推奨動作範囲の英語

本発明の他の制御計画では、アクチュエータが推奨される動作範囲を超えて動作しているかどうか判断するために、アクチュエータを通って流れる電流の積算値を監視し計算するアクチュエータ制御システムを用いる。例文帳に追加

In another control plan, an actuator control system is used for monitoring and calculating the integrated value of a current flowing through the actuator to determine whether or not the actuator is operated over a recommended operation range. - 特許庁

低温時に加熱を必要とする所望の電子回路部品の温度を、選択的に短時間でかつ更なる高加熱効率で推奨動作温度範囲内に加熱上昇させる。例文帳に追加

To heat to raise the temperature of a desired electronic circuit component which needs to be heated when low in temperature up to within a recommended operation temperature range selectively in a short time with high heating efficiency. - 特許庁

電子機器ごとに発熱量に応じてきめ細かな冷却調節をし、各電子機器を動作推奨温度範囲に保つことを可能として、消費電力量を抑えた運転コストの低い温度調節を実現する。例文帳に追加

To achieve temperature control with suppressed power consumption and low operation, by performing fine cooling adjustment according to a heating value for every electronic apparatus, making each electronic apparatus maintained within a recommended operational temperature range. - 特許庁

感熱スイッチ手段４は、保温用カバー５内の温度が所定温度以下になると発熱体３に電力を供給して発熱させ、保温用カバー５内の温度が所定温度以上になると発熱体３への電力を遮断することにより、電子回路部品２を所望の推奨動作温度範囲に保つ。例文帳に追加

The heat-sensitive switch means 4 supplies electric power to the heating body 3 when the temperature in a heat insulating cover 5 falls below specified temperature to generate heat and cuts off the electric power to the heating body 3 when the temperature in the heat insulating cover 5 rises above the specified temperature to keep the electronic circuit component 2 within the desire recommended operating temperature range. - 特許庁