提唱するの英語

議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。例文帳に追加

The chairman suggested that we should discuss the problem.発音を聞く  - Tanaka Corpus

キトラ古墳の被葬者であるとする説が提唱されている。例文帳に追加

A theory speculates that he is the one who was buried in Kitora Tomb.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インテリジェント・ディジタルオーディオビジュアル再生システムを提唱する。例文帳に追加

To provide an intelligent digital audiovisual playback system. - 特許庁

外部装置へのデータの伝送に配慮した無線通信装置、移動局を提唱することを課題とする。例文帳に追加

To provide a radio communication apparatus and mobile station intended for data transmission to an external device. - 特許庁

高麗民主連邦共和国という,北朝鮮が提唱する朝鮮統一国家例文帳に追加

a unified Korea advocated by North Korea, called the {Democratic Federal Republic of Korea}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

立花京子が提唱した、イエズス会が日本の政権交代をもくろんだとする説。例文帳に追加

This view was advocated by Kyoko TACHIBANA assuming that the Society of Jesus intended to realize political power change in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この文脈において、彼らは、ネットの外貨準備高に関する包括的な情報の提供を提唱した。例文帳に追加

In that context, they called for the release of comprehensive information on net foreign exchange reserves.発音を聞く  - 財務省

世界連邦主義という,各国間の秩序と平和を維持する力を持つ世界連邦政府を樹立することを提唱する政治思想例文帳に追加

a political movement that advocates establishment of a world federal government to maintain order and peace between nations, called world federalism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書