意味 | 例文 (50件) |
揚げ煮の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 fry-simmering; cooking by first briefly deep-frying、then simmering in broth
「揚げ煮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
揚げ煮という料理例文帳に追加
a Japanese dish consisting of food that is first fried and then boiled, called 'ageni'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
油揚げに野菜と肉を包んで煮た信太巻という料理例文帳に追加
boiled fried bean curd stuffed with vegetables and meat発音を聞く - EDR日英対訳辞書
挽き肉をボール形に丸め、揚げたり、ことこと煮込んだりする例文帳に追加
ground meat formed into a ball and fried or simmered in broth発音を聞く - 日本語WordNet
干し豆を煮て、つぶし、各種の香料を入れ、ラードで揚げたもの例文帳に追加
dried beans cooked and mashed and then fried in lard with various seasonings発音を聞く - 日本語WordNet
煮物、揚げ物、フライ、バター焼き、おでんだね、椀だねなどに用いられる。例文帳に追加
It is used for stew, deep fry, grilled dish with butter, ingredients for oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.) or cooked with soup.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子供の戸口の出入り、たこ揚げ、屋根の置き石、煮炊きの煙も上げることは許されなかった。例文帳に追加
Children going in and out of houses, kite flying, putting stones on roofs and even smoke from cooking fires was not allowed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「揚げ煮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50件
唐揚げや唐煮、唐菓子などの料理が登場し、中国風の納豆なども登場した。例文帳に追加
Dishes of karaage (fried food coated with flour or potato starch), karani (Chinese-style nimono) and togashi (Chinese sweets) appeared, and Chinese-style Natto (fermented soybeans) appeared as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この骨の柔らかい魚は,焼き魚,煮魚,魚の唐揚げのパックに使われる。例文帳に追加
The soft-boned fish will be used in packets of roasted, boiled or fried fish.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
これらの製品はサバのみそ煮,ギンザケの塩焼き,すり身の揚げ物など6種類ある。例文帳に追加
The products come in six kinds, including mackerel cooked with miso, white salmon broiled with salt, and deep-fried minced fish.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
別の鍋にねぎ、油揚げ、にんじんなどを適宜に切り、あるいは刻み、煮出汁、醤油、砂糖、酒またはみりんで、甘からに下煮をする。例文帳に追加
Cut or shred green onion, abura-age (deep-fried bean curd), carrot and so on and cook them salty-sweet in another skillet with a soup stock, soy sauce, sugar and sake/mirin (sweet cooking rice wine).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに竹輪や蒲鉾、田麩、油揚げの煮つけ、味を付けた高野豆腐、茹でた蛸・海老、焼マアナゴ、烏賊の煮付けなどさまざま。例文帳に追加
There is a wide range of other additional ingredients, like chikuwa fish paste, kamaboko (steamed fish paste), dried shredded fish seasoning (denbu), cooked deep-fried tofu, seasoned koyadofu (freeze-dried tofu), boiled octopus and shrimps, grilled conger eel and cooked squid.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
糖類と塩を含有し、醤油を含有しない調味液で煮た油揚げ2と、この油揚げの皮の内部に充填されたご飯類とを備え、前記油揚げの表面に焦げ目3が形成されていることを特徴とする焼き稲荷飯1とする。例文帳に追加
The toasted Inari rice 1 comprises a fried bean curd 2 cooked with seasoning liquid containing sugar and salt, but no soy sauce, and boiled rice charged in the inner part of the fried bean curd coat and having scorches 3 formed at the surface of the fried bean curd. - 特許庁
普茶料理においては、梅干を水に一昼夜つけて塩気を抜いたものをシロップで甘く煮付け、これを衣に付けて揚げる。例文帳に追加
To be served in Fucha-ryori (maigre dish using certain foods), salt should be removed from umeboshi placing it in water for a long time and cooked in syrup and the sweetened umeboshi is deep-fried after battered.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳島県では、ミカン、甘く煮たインゲンマメ、ヨーグルト、丸く揚げた「天麩羅」、フィッシュカツなどの独特の具を用いたものも供されている。例文帳に追加
In Tokushima Prefecture, okonomiyaki with unique ingredients is served, such as mandarin orange, sweetly simmered kidney bean, yogurt, roundly fried 'tenpura' (deep-fried fish and vegetables in a light batter), deep-fried breaded cutlet of fish.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (50件) |
|
揚げ煮のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「揚げ煮」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |