揚降機の英語

オペレータ等の旋回体上へのパワーユニットの燃料、関連資材、道具の揚げ降ろしを行う労苦を軽減でき、かつ能率良く揚げ降ろしできるタワー付き作業機を提供する。例文帳に追加

To provide a working machine with a tower for efficiently loading/unloading fuel, relative materials and tools for a power unit on/from a revolving structure such as an operator with less toil and trouble. - 特許庁

複数本のワイヤロープを用いて昇降体（荷揚げ器具）の昇降時における横振れや回転運動など荷振れ防止機能を備え、合理的に揚重作業を行えるようにする。例文帳に追加

To make crane work rationally performable, by providing a function preventing load deflection of lateral deviation, rotary motion, etc., when a lifting unit (load hoist equipment) is lifted by using a plurality of wire ropes. - 特許庁

機械室の天井に取り付けられた揚重クレーンで重量機器を吊り下げることで昇降路７を通じて機器の搬出入を行う。例文帳に追加

By hanging the heavy equipment by means of a lifting crane installed on the ceiling of the machine room, the equipment is carried in/out through the shaft 7. - 特許庁

複数の揚重機２，…を使用してプレキャストリング（構造物）１を昇降させる場合に用いられる吊り治具１０である。例文帳に追加

This hoisting jig 10 is used when a precast ring (structural body) 1 is moved up and down using a plurality of lifts 2,.... - 特許庁

基板Ｗは、昇降機構４０により、処理槽１５の内部からＩＰＡ雰囲気中に引き揚げられる。例文帳に追加

The substrate W is lifted up into the IPA atmosphere from inside the process vessel 15 by a lifting/lowering mechanism 40. - 特許庁

揚重機につながっているフック１０を揚重することにより、ビーム１１の両端に取り付けられたガイド板１６ａ、１６ｂがガイドレール１５ａ、１５ｂに沿って摺動しながら揚重され、ビーム１１が昇降路を上昇していく。例文帳に追加

By lifting a hook 10 connected with an winch device, guide plates 16a, 16b attached to both ends of a beam 11 are lifted while sliding along guide rails 15a, 15b, and the beam 11 rises on the shaft. - 特許庁

荷揚げ装置運搬時における昇降機の固定と、荷揚げ装置設置時における昇降機と荷台の結合とに同一のロックピンを共用することによって、ロックピンを放置して紛失する虞がなくなるとともに荷台の着脱も容易化する。例文帳に追加

By using in common the same lock pin in fixing of the elevator when the unloading device is transported and in connecting of the elevator and the pallet when the unloading device is installed, apprehension of missing, by leaving the lock pin as it is, is eliminated and even mounting/demounting of the pallet are facilitated. - 特許庁

調理補助機Ａ１は、制御装置１によって調理容器３を二度揚げや三度揚げに対応して昇降制御する昇降装置２と、調理容器３を油中から上げて油切りをしているときに加熱空気を吹き付ける加熱空気吹き付け装置６及び設置台４により構成されている。例文帳に追加

The cooking auxiliary machine A1 consists of: a vertical movement device 2 for vertically controlling a cooking container 3 corresponding to twice frying or three times frying by a controller 1; a heated air blowing device 6 and an installing stand 4 for blowing heated air to the fried food while removing oil from the fried food after taking up the cooking container 3 from oil. - 特許庁