Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 損得の英語・英訳

意味

例文 (52件)

損得の英語

^そんとく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 loss and gain

研究社新和英中辞典での「損得」の英訳

そんとく損得

loss and gain; profit and loss

〈利害〉 interests

損得を計算する

calculate the loss and gain 《of》

〈差し引き勘定をする〉 balance the profits and losses 《of》

損得を離れて

【形式ばった表現】 from disinterested motives.

損得などどうでも構わん. I don't give a damn whether I gain or lose.

双方損得なしで終わった. They finished by breaking even.

損得勘定

損得勘定をする

balance the profits and losses 《of》

あの男はちゃんと損得勘定をしている. That man knows where his interests lie.

損得ずく

損得ずくで

for money [【形式ばった表現】 mere gain]

【形式ばった表現】 for mercenary reasons.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「損得」を含む例文一覧

該当件数 : 52件

例文

損得計算例文帳に追加

calculation of loss and gain発音を聞く - EDR日英対訳辞書

損得なしに[で].例文帳に追加

without gain or loss発音を聞く - 研究社新英和中辞典

損得の比率例文帳に追加

the ratio of profit to loss発音を聞く - EDR日英対訳辞書

損得とんとんだ.例文帳に追加

The profits and losses even out.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

損得を差引く例文帳に追加

to balance the gain against the loss発音を聞く - 斎藤和英大辞典

損得尽くの態度例文帳に追加

mercenary behaviour発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

損得なしにしよう。例文帳に追加

Let's make it a fair trade.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「損得」の英訳

損得

読み方：そんとく

文法情報	（名詞）
対訳	loss and gain; advantage and disadvantage

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「損得」の英訳

損得

loss and gain

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「損得」の英訳

損得

読み方そんとく

名詞

Loss and gain; advantages and disadvantages; interest

用例

損得を差引く
to balance the gain against the loss

損得はどうでもよい
I don't care whether I gain or lose
I am not guided by interest.

彼はちゃんと損得を勘定している
He knows where his interest lies 【イディオム・格言的には：】“knows on which side his bread is buttered.”

この問題は損得を離れて考えなければならぬ
We must consider the question apart from interest.

多少の損得はしかたがない
Some advantages and disadvantages can not be helped.

人は性分によって損得がある
A man will gain or lose by his disposition
A man 's disposition will make for or against him.

この取引は損得が無い
This is an even bargain.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「損得」に類似した例文

損得

損得を差引く

例文

to balance the gain against the loss

損得はどうでもよい

例文

I don't care whether I gain or lose

損得尽くの態度

例文

mercenary behaviour

損得の比率

例文

the ratio of profit to loss

損得なしにしよう。

例文

Let's make it a fair trade.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「損得」を含む例文一覧

該当件数 : 52件

例文

損得なしにしよう。例文帳に追加

Let's make it a fair trade. - Tatoeba例文

損得はどうでもよい例文帳に追加

I am not guided by interest.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

損得はどうでもよい例文帳に追加

I don't care whether I gain or lose発音を聞く - 斎藤和英大辞典

損得に敏感であるさま例文帳に追加

of a condition, mercenary発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この取引は損得が無い例文帳に追加

This is an even bargain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

損得に敏感な気質例文帳に追加

the sensitive attitude of a merchant about his profits発音を聞く - EDR日英対訳辞書

双方損得なしで終わった.例文帳に追加

They finished by breaking even.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

(物事の)損得を勘案する例文帳に追加

to think about profits and losses, called発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「損得」の英訳に関連した単語・英語表現

loss and gain

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

advantages and disadvantages

(英和対訳)

Calculate profit and loss

(英語表現辞典)

意味

例文 (52件)

和英辞書の「損得」の用語索引

損得のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

損得の英語

研究社 新和英中辞典での「損得」の英訳

そんとく 損得

「損得」を含む例文一覧

JMdictでの「損得」の英訳

損得

JST科学技術用語日英対訳辞書での「損得」の英訳

損得

斎藤和英大辞典での「損得」の英訳

損得

Weblio例文辞書での「損得」に類似した例文

損得

「損得」を含む例文一覧

「損得」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「損得」の英訳

そんとく損得