小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

損金算入の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳inclusion in expenses

英和生命保険用語辞典での「損金算入」の英訳

損金算入



「損金算入」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 110



例文

研究開発費の追加損金算入率を拡充例文帳に追加

Expansion of additional deduction rate of research and development expenses - 経済産業省

4 .交際費等の損金算入の特例【税制】例文帳に追加

4. Special exemption from inclusion in charges against revenue of entertainment and social expenses, etc.発音を聞く - 経済産業省

ロ その支払う配当等の額で損金の額に算入している金額例文帳に追加

(b) The amount of a dividend, etc. that the affiliated foreign company shall pay and which is included in deductible expenses発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ その納付する外国法人税の額で損金の額に算入している金額例文帳に追加

(c) The amount of foreign corporation tax that the affiliated foreign company shall pay and which is included in deductible expenses発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百三十五条(確定給付企業年金等の掛金等の損金算入例文帳に追加

Article 135 (Inclusion in Deductible Expenses of Installment, etc. of Defined Benefit Corporate Pension Plan, etc.)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

6.特殊支配同族会社の役員給与の損金算入制限措置の見直し例文帳に追加

6. Revision of measures concerning exclusion of directors' salary from gross expense for specially controlled family corporations - 経済産業省

例文

法人が支出した交際費は原則損金算入とされているが、中小法人が支出した交際費等については600 万円を上限としてその9 割の損金算入が認められている。例文帳に追加

Entertainment and social expenses incurred by corporations are not, as a rule, included in expenses. However, small and medium corporations are allowed to include 90% of such expenses, up to a maximum of ¥6 million, in charges against revenue.発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「損金算入」の英訳

損金算入

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「損金算入」の英訳

損金算入

「損金算入」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 110



例文

八 その納付する法人所得税の額で当該各事業年度の損金の額に算入している金額例文帳に追加

(viii) The amount of corporate income tax that the specified foreign subsidiary company, etc. shall pay and which is included in deductible expenses for the relevant business year発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

損失金の繰越しの要件)並びに第四十六条(非出資組合が賦課金で取得した固定資産等の圧縮額の損金算入)及び第六十条の二(協同組合等の事業分量配当等の損金算入)を除く↓[(…第五十八条第二項及び第六項(青色申告書を提出しなかつた事業年度の災害による損失金の繰越しの要件)並びに第四十六条(非出資組合が賦課金で取得した固定資産等の圧縮額の損金算入)及び第六十条の二(協同組合等の事業分量配当等の損金算入)を除く]例文帳に追加

(excluding ...Article 58(2) and (6) (Requirements for Carryover of Loss Arising from Disaster in the Business Year When Blue Return Form Has Not Been Filed), Article 46 (Inclusion in Deductible Expenses of the Amount of Advanced Depreciation of Fixed Assets, etc. Acquired by Non-Contribution Partnerships Using Allotment Money) and Article 60-2 (Inclusion in Deductible Expenses of Dividends and the Like Made on the Basis of the Volume of Business with Cooperatives Incurred by Cooperatives, etc.)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 .中小企業者等の少額減価償却資産の取得価額の損金算入の特例制度【税制】例文帳に追加

3. Special provision for SMEsinclusion in charges against revenue of acquisition cost of petty sum depreciable assets (taxation scheme)発音を聞く - 経済産業省

四 その有する資産の評価換えにより当該各事業年度の損金の額に算入している金額で法人税法第三十三条の規定の例によるものとした場合に損金の額に算入されないこととなる金額に相当する金額例文帳に追加

(iv) The amount equivalent to that included in deductible expenses for the relevant business year due to changes in the valuation of the assets that the specified foreign subsidiary company, etc. holds, which shall not be included in deductible expenses when the provisions of Article 33 of the Corporation Tax Act shall be applied発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

五 その役員に対して支給する給与の額のうち、当該各事業年度の損金の額に算入している金額で法人税法第三十四条又は第三十五条の規定の例によるものとした場合に損金の額に算入されないこととなる金額に相当する金額例文帳に追加

(v) The amount equivalent to the amount of remuneration to be paid to the officers of the specified foreign subsidiary company, etc. included in deductible expenses for the relevant business year, which shall not be included in deductible expenses when the provisions of Article 34 or 35 of the Corporation Tax Act shall be applied発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

六 その使用人に対して支給する給与の額のうち、当該各事業年度の損金の額に算入している金額で法人税法第三十六条の規定の例によるものとした場合に損金の額に算入されないこととなる金額に相当する金額例文帳に追加

(vi) The amount equivalent to the amount of remuneration to be paid to employees of the specified foreign subsidiary company, etc. included in deductible expenses for the relevant business year, which shall not be included in deductible expenses when the provisions of Article 36 of the Corporation Tax Act shall be applied発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

十 その積み立てた保険準備金の額のうち、当該各事業年度の損金の額に算入している金額で法第五十七条の五又は第五十七条の六の規定の例によるものとした場合に損金の額に算入されないこととなる金額に相当する金額例文帳に追加

(x) The amount equivalent to the amount of insurance reserve that the specified foreign subsidiary company, etc. has reserved and which is included in deductible expenses for the relevant business year, which shall not be included in deductible expenses when the provisions of Article 57-5 or 57-6 of the Act shall be applied発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

十二 その支出する法第六十一条の四第一項に規定する交際費等に相当する費用の額のうち、当該各事業年度の損金の額に算入している金額で同条の規定の例によるものとした場合に損金の額に算入されないこととなる金額に相当する金額例文帳に追加

(xii) The amount equivalent to the amount of expenses equivalent to entertainment and social expenses prescribed in Article 61-4(1) of the Act that the specified foreign subsidiary company, etc. shall pay and which is included in deductible expenses for the relevant business year, which shall not be included in deductible expenses when the provisions of the said Article shall be applied発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る



損金算入のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2019 JILI. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS