携帯の英語

「携帯」の英語

mobile

mobileのニュアンス

「mobile」は、動きやすい、持ち運び可能なという意味合いが強い。特に、携帯電話以外の持ち運び可能なデバイスや物品にも広く用いられる。

mobileと一緒に使われやすい単語・表現

・device（デバイス、装置）
・phone（電話）
・computing（コンピューティング）

mobileの例文

・I need to buy a new mobile device.（新しい携帯デバイスを購入する必要がある。）
・Can you give me your mobile number?（携帯の番号を教えてくれる？）

portable

portableのニュアンス

「portable」は、持ち運びに便利なという意味で、特にサイズや重量が携帯に適していることを指す。音響機器やコンピュータなど、多岐にわたる製品に対して使用される。

portableと一緒に使われやすい単語・表現

・speaker（スピーカー）
・charger（充電器）
・device（デバイス、装置）

portableの例文

・She carries a portable charger in her bag.（彼女はバッグに携帯用充電器を持ち歩いている。）
・This portable speaker has excellent sound quality.（この携帯スピーカーは優れた音質を持っている。）
・I'm looking for a portable hard drive to back up my files.（ファイルのバックアップ用に携帯ハードドライブを探している。）

cellphone

cellphoneのニュアンス

「cellphone」は、主に北米で使用される言葉で、携帯電話を指す。この用語は、無線通信のセル（cell）を基盤とする電話システムに由来している。

cellphoneと一緒に使われやすい単語・表現

・call（電話をかける）
・plan（プラン、料金プラン）
・accessory（アクセサリー）

cellphoneの例文

・I forgot my cellphone at home.（携帯電話を家に忘れてきた。）
・Do you have an international calling plan on your cellphone?（携帯電話に国際通話プランはありますか？）
・She bought a new case as a cellphone accessory.（彼女は携帯電話用の新しいケースを買った。）

smartphone

smartphoneのニュアンス

「smartphone」は、インターネット接続機能やアプリケーションを利用できる高機能な携帯電話を指す。現代の多くの携帯電話はこのカテゴリに属する。

smartphoneと一緒に使われやすい単語・表現

・app（アプリ、アプリケーション）
・touchscreen（タッチスクリーン）
・OS (operating system, オペレーティングシステム)

smartphoneの例文

・I downloaded a new app on my smartphone.（スマートフォンに新しいアプリをダウンロードした。）
・Her smartphone has a large touchscreen.（彼女のスマートフォンは大きなタッチスクリーンを備えている。）
・Which OS does your smartphone use?（あなたのスマートフォンはどのオペレーティングシステムを使用していますか？）