小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 撓むの英語・英訳 

撓むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 swag、flag、sag、droop


JMdictでの「撓む」の英訳

撓む

読み方たわむ

(1)

文法情報動詞五段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to bend; to warp

(2)

文法情報動詞五段活用自動詞)(かな表記多い
対訳 to lose heart


「撓む」を含む例文一覧

該当件数 : 719



例文

すなわち、振動板11の撓む方向と振動板21の撓む方向は逆向きであり、かつ振動板12の撓む方向と振動板22の撓む方向も逆向きになる。例文帳に追加

Namely, the warp direction of the diaphragm 11 and the warp direction of the diaphragm 21 are reverse to each other, and the warp direction of the diaphragm 12 and the warp direction of the diaphragm 22 are also reverse to each other. - 特許庁

アンテナ素子14a、14bは、基板10と共に撓む例文帳に追加

The antenna elements 14a, 14b are bent with the board 10. - 特許庁

中間保持板36は、第2絶縁板35の方向に撓むとともに、第1絶縁板34の方向に撓む例文帳に追加

The intermediate holding plate 36 is bent in the direction of the second insulating plate 35 and bent in the direction of the first insulating plate 34. - 特許庁

係止脚片13の内側面と鍔部9との間はリブ15によって連結され、係止脚片13が撓むとリブ15も撓む例文帳に追加

The inside face of the locking leg piece 13 and the flange part 9 are connected together by a rib 15, and the rib 15 is deflected when the locking leg piece 13 is deflected. - 特許庁

電池ホルダ1は、撓むように形成された可撓部1bを含む。例文帳に追加

The battery holder 1 includes a flexible section 1b formed in a flexible state. - 特許庁

したがって、腰壁パネル6が上下に伸びてもそれが撓むことがない。例文帳に追加

As a result, even if the spandrel wall panel 6 vertically expands, it does not bend. - 特許庁

例文

その結果、用紙50は、電波送受位置近傍で撓むことになる。例文帳に追加

As a result, the paper bends near the radio wave transmitting/receiving position. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「撓む」の英訳

撓む

読み方 タワム

warp


斎藤和英大辞典での「撓む」の英訳

撓む

読み方 たわむ

自動詞

→『たゆむ(撓む)』


撓む

「撓む」を含む例文一覧

該当件数 : 719



例文

リード4が閉弁方向に圧力を受けることでリード4が撓む例文帳に追加

The reed 4 receives the pressure in the valve closing direction and, thereby, the reed 4 is bent. - 特許庁

ワイヤの戻りを促してワイヤが途中で撓むのを防止する。例文帳に追加

To prevent a wire from being deflected on the midway by promoting returning of the wire. - 特許庁

封止要素は、可撓性部材が撓むときに可撓性部材とともに動く。例文帳に追加

The sealing element moves with the flexible member as the flexible member flexes. - 特許庁

これによって、当接部49が歪みプレート55に押圧され、スプリング部53が撓む例文帳に追加

An abutting part 49 is thus distorted to be pressed by a plate 55, and a spring part 53 is warped. - 特許庁

ワイヤー60が撓むことで車軸40からメインフレーム10に伝わる衝撃を緩和する例文帳に追加

Due to bending of the wire 60, an impact transmitted from the axle 40 to the main frame 10 is alleviated. - 特許庁

樹脂製のフレームの撓むおそれを排除することのできるリングフレームを提供する。例文帳に追加

To provide a ring frame that eliminates a possibility of bending of a resin-made frame. - 特許庁

上部チャックは、所定の圧力で押圧すると、その中心部が撓むように構成されている。例文帳に追加

The upper chuck is constituted so that its center part is flexed when it is pressurized at a predetermined pressure. - 特許庁

例文

リード線28は、若干撓むようにして出力電極22と接続電極26とを接続する。例文帳に追加

The lead wire 28 connects the output electrode 22 to the connection electrode 26 so as to be bent slightly. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


撓むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS