小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 撫するの英語・英訳 

撫するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stroke、caress、fondle、pat、chuck


JMdictでの「撫する」の英訳

撫する

読み方ぶする

文法情報サ変動詞他動詞
対訳 to stroke; to caress

「撫する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

撫する例文帳に追加

pet発音を聞く  - 日本語WordNet

撫する例文帳に追加

to caress amorously発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

撫する恋人例文帳に追加

a lover who necks発音を聞く  - 日本語WordNet

濃厚に愛撫すること例文帳に追加

a conspicuous term of endearment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そっとなでるか、または愛撫する例文帳に追加

stroke or caress gently発音を聞く  - 日本語WordNet

人心を鎮撫する例文帳に追加

to pacify the excited peopleイディオム格言的には:】“pour oil on the troubled waters.”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

人心を慰撫する例文帳に追加

to pacify the excited peopleイディオム格言的には:】“pour oil on the troubled waters.”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「撫する」の英訳

撫する

読み方 ブスル

strokecare for


斎藤和英大辞典での「撫する」の英訳

撫する

読み方 ぶする

他動詞

To pat; to stroke


「撫する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

性的快楽のために愛撫する例文帳に追加

fondle for sexual pleasure発音を聞く  - 日本語WordNet

愛情をこめてかわいがる、あるいは愛撫する例文帳に追加

fondle or pet affectionately発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかに愛する人をなでまわし、愛撫する恋人例文帳に追加

a lover who gently fondles and caresses the loved one発音を聞く  - 日本語WordNet

唇で愛撫することの行為(またはその例)例文帳に追加

the act of caressing with the lips (or an instance thereof)発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかに促すこと、愛撫することあるいは良く見せることにより影響するあるいは促す例文帳に追加

influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering発音を聞く  - 日本語WordNet

元慶3年1月、無抵抗で降伏の願いを出した夷俘を慰撫するため出羽国に派遣された。例文帳に追加

In January 879, he was dispatched to Dewa Province in order to console Emishi who surrendered without resistance.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

追討を命じる朝廷に対して保則は寛政により夷俘を鎮撫することこそ上策であると意見し、朝廷はこれを容れ反乱は武力を用いることなく終息した(元慶の乱)。例文帳に追加

Yasunori commented that the better method was to quell the Ifu by leniency rather than suppression, like which was carried out under the imperial government, and the imperial government accepted that the revolution ended without the use of military force (Gangyo War).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一方、浪士鎮撫の朝旨を受けた久光は、伏見の寺田屋に集結している真木保臣・有馬新七らの激派志士を鎮撫するため、4月23日に奈良原繁・大山格之助(大山綱良)らを寺田屋に派遣した。例文帳に追加

Otherwise, Hisamitsu who received the Imperial Palace's command to suppress masterless samurai sent Shigeru NARAHARA and Kakunosuke OYAMA (Tsunayoshi OYAMA) to Teradaya on April 23, to quell the extremist patriots, such as Yasuomi MAKI, and Sinshichi ARIMA and others who gathered in Teradaya in Fushimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「撫する」の英訳に関連した単語・英語表現

撫するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS