播種性の英語

機能性シート、それを用いた播種用シート及び生ごみ用袋例文帳に追加

FUNCTIONAL SHEET, AND SHEET FOR SOWING AND BAG FOR GARBAGE USING THE SAME - 特許庁

これにより、注射針１による感染や播種の危険性が軽減される。例文帳に追加

This constitution can reduce the risk of the infection and seeding by the syringe 1. - 特許庁

多孔性の細胞培養用基材、とりわけ疎水性高分子材料からなる多孔性の細胞培養用基材中に効率よく均一に細胞を播種する方法及び該細胞播種方法に用いる細胞播種用ローラーを提供する。例文帳に追加

To provide a method for sowing cells, by which the cells can efficiently and uniformly be sowed in a cell-culturing porous substrate, especially the cell-culturing porous substrate comprising a hydrophobic polymer, and to provide a cell-sowing roller used for the method for sowing the cells. - 特許庁

また、本発明は、播種性カンジダ症を治療または予防する方法も提供する。例文帳に追加

Also, provided is a method for treatment or prevention of the disseminated candidiasis. - 特許庁

播種性血管内凝固症候群を予防もしくは治療する医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine for preventing or treating a disseminated intravascular coagulation syndrome. - 特許庁

播種性血管内凝固症候群及びその発症前段階を検出する方法例文帳に追加

DISSEMINATED INTRAVASCULAR COAGULATION SYNDROME AND METHOD FOR DETECTING PRESTAGE OF ITS CRISIS - 特許庁

生じた場合の種子は多胚性で、播種しても交雑胚が成長することはまれでる。例文帳に追加

When it bears seeds, they are polyembryonic and it is rare that the hybridized embryo grows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

播種性カンジダ症および他の感染性因子に対するワクチン接種をするための医薬組成物および方法例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND METHOD FOR VACCINATION AGAINST DISSEMINATED CANDIDIASIS AND OTHER INFECTIOUS AGENT - 特許庁