操縦桿の英語

装着機構を有する推進機及び操縦桿例文帳に追加

PROPELLER AND STEERING ROD HAVING ATTACHING MECHANISM - 特許庁

大きな振動が生じる円筒状の操縦桿の外周に遊嵌され、操縦桿の軸方向に移動調整することにより、操縦桿の質量分布および剛性分布を変化させ、操縦桿に発生する振動が、パイロットの把握する操縦桿の掌握位置で低減する軸方向位置に固定されたウエイト４を設けるものとした。例文帳に追加

The weight 4 is fixed at a location in axial direction where vibration generated at the operating rod 9 is reduced at a grip part of the operating rod 9 which a pilot 3 grips. - 特許庁

固定された前輪を持ち、ハンドルの代わりに操縦桿を使用する自動車操縦機構例文帳に追加

AUTOMOBILE STEERING MECHANISM HAVING FIXED FRONT WHEEL AND USING CONTROL STICK INSTEAD OF STEERING WHEEL - 特許庁

左右車輪の速度制御には操縦桿を使用し、左に曲がるには、操縦桿を垂直位置から左に傾けることにより行う。例文帳に追加

The control stick is used for controlling the speed of the right and left wheels, and turning to the left is performed by inclining the control stick to the left from the vertical position. - 特許庁

操縦桿２は、桿本体３と、この桿本体３の両端部にそれぞれ上下方向に回動可能に連結され、操縦者が握る左右１対のグリップ部４とを有している。例文帳に追加

The control stick 2 includes: a stick body 3; and a pair of right and left grip parts 4 respectively connected to both end parts of the stick body 3 to be vertically turnable, and gripped by the pilot. - 特許庁

コントローラ７は、機体が操縦危険域に近づいたときに、操縦者に対して操縦危険域を回避するための操縦桿２の操作方向を教示するようにモータ５を制御する。例文帳に追加

The controller 7 controls the motors 5 to instruct the pilot about an operating direction of the control stick 2 to avoid the maneuvering risk area, when a fuselage approaches the maneuvering risk area. - 特許庁

固定された前輪を持ち、ハンドルの代わりに操縦桿を使用する自動車操縦機構を提供する。例文帳に追加

To provide an automobile steering mechanism having a fixed front wheel and using a control stick instead of a steering wheel. - 特許庁

さらに、本操縦桿を車の加速、あるいはブレーキ、あるいはその両方の制御に用いる。例文帳に追加

Furthermore, this control stick is used for controlling the acceleration, braking, or both of them of the vehicle. - 特許庁