操行の英語

この装置はブレーキペダルを踏まずモーターやエンジンブレーキを使用する為に安全に操行できます。例文帳に追加

A rear-end collision preventing braking device uses a motor or an engine but does not require a person to step on the brake to enable an automobile to safely travel. - 特許庁

前記走行体には、前記回動部材の回動に伴って回動し走行体の進行方向を変更せしめる操行輪が設けられていること。例文帳に追加

The running body is provided with a steering wheel rotated with the rotation of the rotating member to change the advance direction of the running body. - 特許庁

操行前運転者１は自身の顔部分のさまざまな態様をビデオカメラ５で撮像、モニター６で確認しながら画像を選別し標準画像１３−１７にそれぞれ格納する。例文帳に追加

The driver 1 before operation shoots various aspects of one's facial portion by the video camera 6, selects images while confirming them by a monitor 6, and respectively stores them in standard images 13-17. - 特許庁

それにより台車上に手動車いすの後輪を載せて前輪は台車から外れている状態で、駆動輪を操作することにより前後進と操行が可能となる。例文帳に追加

Thus, the drive wheels are operated in a state in which the rear wheels of the manual wheelchair are mounted on the carriage and front wheels are off the carriage, so that back and forth movements and operation become possible. - 特許庁

本発明は、簡素な構成で、大きな操行角度でも試験が行うことができ、また、氷雪面での試験においても、冷却するためのエネルギーが少なく、且つ短時間で氷雪面を形成できるディスク式タイヤ試験機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a disc-type tire testing machine of a simple constitution capable of performing tests, even at large steering angles and forming snow and ice surfaces in a short time by a reduced amount of energy for cooling, in tests on snow and ice surfaces. - 特許庁

本発明は、簡素な構成で、大きな操行角度でも試験が行うことができ、また、氷雪面での試験においても、冷却するためのエネルギーが少なく、且つ短時間で氷雪面を形成できるベルト式タイヤ試験機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a belt-type tire testing machine of a simple constitution, capable of performing tests even at large steering angles and forming snow and ice surfaces in a short time by a reduced amount of energy for cooling, in tests on snow and ice surfaces. - 特許庁

操行ハンドルの示すトルク値を検出するためのトルクセンサやトルク検出手段が異常になってトルクセンサなどの故障であると確定するまでの間、検出された異常なトルク値に代わって、過去のトルク値から推定される代替値を用いて電動パワーステアリング装置を制御するが、精度良い代替値を推定できる電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an electric power steering device for controlling the electric power steering device using a substitution value presumed from the past torque value instead of the detected abnormal torque value from the time when a torque sensor and a torque detection means for detecting the torque value indicated by a steering handle become abnormal until it is decided that the torque sensor or the like is failed, however, capable of presuming an accurate substitution value. - 特許庁

自転車を本来の前向き操行によって後方側の車輪にも容易に適用できるとともに、前方側の車輪と後方側の車輪のいずれに適用した場合であっても、車輪とレバーアームの関係位置を利用者が目視確認しながら最適位置において車輪を的確に拘束できる、駐輪用ロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a locking device for parking a bicycle capable of easily applying the bicycle also to a wheel on the back side by normal forwarding operation, and allowing a user to appropriately constrain the wheel at the optimal position while visually recognizing a relational position between the wheel and a lever arm even when the device is applied to one of the front side wheel and the back side wheel. - 特許庁