ブレースまたは支えによって支えられる例文帳に追加

held up by braces or buttresses発音を聞く  - 日本語WordNet

みんなに支えられて生きている。例文帳に追加

I live supported by everyone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

水によって支えられている例文帳に追加

supported by water発音を聞く  - 日本語WordNet

私はあなたに支えられている。例文帳に追加

I am supported by you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつもあなたたちに支えられています。例文帳に追加

I am always supporting you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は皆に支えられている。例文帳に追加

I am supported by everyone. - Weblio Email例文集

橋台で支えられているアーチ例文帳に追加

an arch supported by an abutment発音を聞く  - 日本語WordNet

橋脚において支えられたアーチ例文帳に追加

an arch supported on piers発音を聞く  - 日本語WordNet

捕らえられても差し支えない例文帳に追加

to have no objection in being captured発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

架台に支えられたテーブル例文帳に追加

a table supported on trestles発音を聞く  - 日本語WordNet

今、私に関わる全ての人に支えられて生きています。例文帳に追加

I live supported by everyone I am related to now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が出会った全ての人に支えられて生きています。例文帳に追加

I live supported by everyone that I have met.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このことを通じて個人の自立が支えられ、自立した個人の支え合い、連帯により社会保障が支えられている。例文帳に追加

By these functions, individual self-supporting is conducted and mutual supporting of a self-supported Individuals, and the social security by solidarity is supported. - 厚生労働省

生物界は食物連鎖によって支えられている。例文帳に追加

The living world is supported by the food chain.発音を聞く  - Weblio Email例文集

せり持ち台にのって(支えられて)いるアーチ.例文帳に追加

an arch bearing against piers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

屋根はこれらの円柱によって支えられている.例文帳に追加

The roof rests on these columns.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は息子に支えられて入ってきた.例文帳に追加

She came in, supported by her son.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その国は産業によって支えられている。例文帳に追加

The country is supported by industry. - Tatoeba例文

完全に会費によって支えられているクラブ例文帳に追加

a club entirely supported by membership dues発音を聞く  - 日本語WordNet

右肩の革ひもによって支えられている革のベルト例文帳に追加

leather belt supported by a strap over the right shoulder発音を聞く  - 日本語WordNet

医の倫理の基盤は４つの柱によって支えられている。例文帳に追加

The foundation of medical ethics is supported by four pillars. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれは世界の集団の意思によって支えられている。例文帳に追加

We are supported by the collective will of the world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その国は産業によって支えられている。例文帳に追加

The country is supported by industry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドイツ経済は好調な輸出によって支えられている。例文帳に追加

The German economy is supported by its strong exports. - 経済産業省

支えパッド２の台座６は、脚台７に支えられて外箱１内の一定高さ位置に支えられる。例文帳に追加

A pedestal 6 of the supporting pad 2 is supported by a leg base 7 to be supported at a predetermined height position in the outer box 1. - 特許庁

精神的な支えになってあげられると思う。例文帳に追加

I'll give you moral support. - Tatoeba例文

ただ一つの中心柱によって支えられるテーブル例文帳に追加

a table supported by a single central column発音を聞く  - 日本語WordNet

精神的な支えになってあげられると思う。例文帳に追加

I'll give you moral support.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあなたに支えられていることを実感します。例文帳に追加

I realized that it is supported by you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いまでも私はいろんな人に支えられている。例文帳に追加

Even now, I am supported by many people.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今までずっとあなたの歌に支えられてきました。例文帳に追加

Your songs have supported me so far. - Weblio Email例文集

その橋は 2 本のどっしりした円柱で支えられている.例文帳に追加

The bridge is carried on two massive columns.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その屋根は何本かの柱で支えられている.例文帳に追加

The roof is held by several pillars.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この病院は有志の寄付に支えられている.例文帳に追加

This hospital is supported by voluntary contributions.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

昨日はさし支えがあって来られなかった例文帳に追加

Business prevented my coming yesterday.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

赤ちゃんは母親に支えられて歩きました。例文帳に追加

The baby walked supported by his mother. - Tatoeba例文

この橋は１０本の柱で支えられている。例文帳に追加

The bridge is supported by 10 posts. - Tatoeba例文

自身の浮力で支えられている飛行機例文帳に追加

aircraft supported by its own buoyancy発音を聞く  - 日本語WordNet

登っている植物を支えるのに用いられる格子例文帳に追加

latticework used to support climbing plants発音を聞く  - 日本語WordNet

個人の寄付金によって支えられる慈善団体例文帳に追加

a charity supported by individual subscriptions発音を聞く  - 日本語WordNet

赤ちゃんは母親に支えられて歩きました。例文帳に追加

The baby walked supported by his mother.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この橋は１０本の柱で支えられている。例文帳に追加

The bridge is supported by 10 posts.発音を聞く  - Tanaka Corpus

従って、当該編み工具は互いに支えられる。例文帳に追加

Therefore, the knitting tools are mutually supported. - 特許庁

スタンドで支えられるランプは、照明を提供した例文帳に追加

lamps supported on standards provided illumination発音を聞く  - 日本語WordNet