支障なくの英語

支障なく飛ぶには華奢すぎるたこ例文帳に追加

a kite too delicate to fly safely発音を聞く  - 日本語WordNet

高電圧を支障なく転送することを可能にする。例文帳に追加

To smoothly transfer a high voltage. - 特許庁

「事件の整理は、何ら支障もなく行えると考えますが」例文帳に追加

``I think there will be no difficulty in clearing it up,''発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

情報基盤が整備されていない地域で、自動車間の距離が離間しても、支障なく情報伝達し、自動車間通信を支障なく行う。例文帳に追加

To perform inter-automobile communication without fail by securely transmitting information even if the distance between automobiles increases in the area where an information infrastructure is incomplete. - 特許庁

私はあなた達の作業に支障が出てしまう事を申し訳なく思います。例文帳に追加

I am sorry that you have to face such an obstacle in your work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日まで何の連絡もなく、業務に支障を来たしております。メールで書く場合 例文帳に追加

We have not heard anything yet, which is affecting our business.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(役者が出演できなくなり)芝居興行に支障を来たす例文帳に追加

of an actor, to cause a problem during a performance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

消費電力が高い電動工具でも支障なく使用可能とする。例文帳に追加

To smoothly use even a power tool having high electric power consumption. - 特許庁