改心するの英語

彼は改心することを決心した。例文帳に追加

He resolved to turn over a new leaf. - Tatoeba例文

改心するのに遅すぎることはない例文帳に追加

It is never too late to mend. - Eゲイト英和辞典

彼は改心すると申します例文帳に追加

He promises to mend his ways―amend―reform―lead a new life―do better in future.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

怠惰な学生は、改心すると約束した例文帳に追加

The lazy student promised to reform発音を聞く  - 日本語WordNet

なぜこの子は 改心するためには一歩ずつ例文帳に追加

Why does this kid get to take one step at a time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オリバー 彼女が 改心するのを助けたいと言った例文帳に追加

Oliver, you said you wanted to help her change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この子を殺したら 改心する機会は決してない!例文帳に追加

You kill this kid, you'll never get an opportunity to change! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

犯罪者を罰するより改心させることが重要です例文帳に追加

It is more important to reform criminals than punish them. - Eゲイト英和辞典