放っておいて。例文帳に追加

Leave me alone!発音を聞く  - Tanaka Corpus

放っといて。例文帳に追加

Leave me alone. - Tatoeba例文

放っておけ。例文帳に追加

Leave it! - Tatoeba例文

放っておけ。例文帳に追加

Leave it. - Tatoeba例文

放っておけ。例文帳に追加

Leave it alone. - Tatoeba例文

放っておけ。例文帳に追加

Leave it alone! - Tatoeba例文

放っておけ。例文帳に追加

Leave it as it is. - Tatoeba例文

放っておく例文帳に追加

to leave something alone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

放って出す例文帳に追加

to gush out発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

放っておいてくれ!例文帳に追加

Leave me alone! - Tatoeba例文

放っておいてくれ。例文帳に追加

Leave me alone. - Tatoeba例文

放っておかれて死ぬ[枯れる].例文帳に追加

die through neglect発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

放っておいてくれ。例文帳に追加

Get off my back. - Tatoeba例文

放っておいてくれ。例文帳に追加

Mind your own business. - Tatoeba例文

放っておいてください例文帳に追加

mind your own business発音を聞く  - 日本語WordNet

放っておきましょう例文帳に追加

Let's leave it alone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あんなばか放っておけ。例文帳に追加

Leave that twit alone.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼[それ]を放っておけ.例文帳に追加

Let him [it] be.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

怒罵を放って拒んだ例文帳に追加

He refused with an oath.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は異彩を放っていた。例文帳に追加

He cut a brilliant figure. - Tatoeba例文

放っておきなさいよ。例文帳に追加

Leave it! - Tatoeba例文

放っておきなさいよ。例文帳に追加

Leave it. - Tatoeba例文

そのまま放っておく例文帳に追加

leave it as is発音を聞く  - 日本語WordNet

光輝を放っている水仙例文帳に追加

the effulgent daffodils発音を聞く  - 日本語WordNet

焼いたまま放っておく例文帳に追加

to leave a thing burned発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

光を放って輝く例文帳に追加

to lighten発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は異彩を放っていた。例文帳に追加

He cut a brilliant figure.発音を聞く  - Tanaka Corpus

今行ってくれ、放っておいてくれ。例文帳に追加

Now, please, leave ... leave me alone! - Tatoeba例文

(人を)打ち捨てて放っておく例文帳に追加

to throw out or abandon a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私のことは放っておいてください。例文帳に追加

Please leave me alone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのままにしておけ, 放っておけ.例文帳に追加

Let it go.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それを放って置いては困る.例文帳に追加

You must not leave it as it is.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

置いたままにして放っておく例文帳に追加

to leave something undone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物事をそのままにして放っておく例文帳に追加

to leave a matter as it is発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

叩いて放っておくこと例文帳に追加

the action of beating and then abandoning someone or something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

敵は民家に火を放って逃げた例文帳に追加

The enemy set fire to the houses before retreating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたからの電話を放っておく。例文帳に追加

I leave the call from you alone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはまぶしい光を放っている。例文帳に追加

That gives off a bright light.発音を聞く  - Weblio Email例文集

花は芳香を放っていた.例文帳に追加

The flowers were breathing out fragrance.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の顔は喜びの光を放っていた.例文帳に追加

His face radiated joy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私は的をねらって矢を放った.例文帳に追加

I shot an arrow at the target.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

頼むから放っといてくれ.例文帳に追加

Do me a favor, will you, and let [leave] me alone.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのタオルを私に放って下さい.例文帳に追加

Please throw me that towel.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

役目がら放って置けない.例文帳に追加

In view of my position I can't just turn a blind eye to it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典