放射能計の英語

本発明では、気体放射能濃度測定装置の計測値の増加を抑えるするために、放射能量と計測値が比例することを利用し、気体測定容器７に持ち込む放射能量を制限させるものとする。例文帳に追加

In order to suppress increase in the measurement value of an apparatus for measuring radioactivity concentration of gas, radioactivity quantity being brought to a gas measuring container 7 is limited utilizing the fact that the radioactivity quantity is proportional to the measurement value. - 特許庁

そして演算部で全体の放射能濃度から天然放射能のレベルを減算して真の放射能の濃度を算出して記録計４０に出力する。例文帳に追加

The natural radioactivity level is subtracted from the radioactive concentration as a whole with the operator to calculate the true radioactive concentration and output to a recorder 40. - 特許庁

放射能検出回路を簡素化し部品点数を削減することでコストダウン化を、また、繰り返し計算回数を減らすことで計算の高速化も可能にし、更に、外挿計算を行わずに放射能の不確かさをも縮減する放射能絶対値測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radioactivity absolute value measuring method capable of reducing cost by simplifying a radioactivity detection circuit, and by reducing the number of components, capable of heightening calculation speed by reducing the number of times of repeated calculation, and further capable of reducing uncertainty of a radioactivity without performing extrapolation calculation. - 特許庁

イオン収集手段５１で計測したイオン電流から測定対象物１の放射能を求める。例文帳に追加

The radioactivity of the measuring object 1 is found from an ion current measured by the collecting means 51. - 特許庁

被検査構造物の表面の放射能汚染の計測、被検査構造物の内部からサンプル測定試料の放射能汚染の計測の双方を的確に行え、しかもクリアランス合否判別も行える具体的な構成の放射能汚染検査装置を実現する。例文帳に追加

To achieve a radioactive contamination inspecting apparatus for appropriately implementing both of a measurement of a radioactive contamination on a surface of a structure to be inspected and a measurement of the radioactive contamination of a sampled measurement sample from an interior of the structure to be inspected, and determining the quality of a clearance. - 特許庁

次に、放射能測定装置が備えるトレイに放射能測定対象を載せ、放射線検出手段の直下まで搬送して、放射能測定対象の質量Ｗ、高さｈ_0、計数又は計数率を測定する（ステップＳ１０２）。例文帳に追加

Then, the radioactivity measuring object is mounted on a tray provided in the radioactivity measuring instrument, and is conveyed up to a just under side of a radiation detecting means, to measure a mass W, a height H_0, and a count or counting rate of the radioactivity measuring object (step S102). - 特許庁

低レンジモニタのみで高放射能濃度においても計測値の増加を抑制した広範囲な感度を持つ連続計測可能な気体放射能濃度測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for measuring the radioactivity concentration of gas continuously and having a wide sensitivity in which increase of measurement value is suppressed even for a high radioactivity concentration only with a low range monitor. - 特許庁

低レンジ放射線モニタのみで高放射能濃度においても計測値の増加を抑制した広範囲な感度を持つ連続計測可能な気体放射能濃度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gaseous activity concentration measuring device which continuously measures even a high activity concentration only using a low-range radiation monitor with a wide range of sensitivity while suppressing an increase in measurement value. - 特許庁