放送通信回路の英語

通信信号の設定周波数に依存することなく、放送受信回路の破損原因となる不要な高周波信号を除去することができる放送受信装置および携帯端末機を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiving device and a portable terminal device, which can remove an undesired high-frequency signal possibly causing some damage of a broadcast receiving circuit without dependence on a set frequency of a communication signal. - 特許庁

放送受信装置１００２がセンターと電話通信中である場合にはその間、制御回路１１２から補助制御回路１１４を介して、主電源スイッチ１２１と並列なスイッチ１１９をオンにする。例文帳に追加

When a broadcasting receiver 1002 is in the middle of telephone communication with a center, a switch 119 turns on parallel to the switch 121 through an auxiliary control circuit 114 from a control circuit 112. - 特許庁

このトラップ回路ＴＲＰを設けることにより、通信スピードに大きな影響を与えるＡＭ放送電波を除去することができ、通信スピードを改善することができる。例文帳に追加

By providing the trap circuit TRP, the AM airwave which largely affects the communication speed can be removed and the communication speed can be improved. - 特許庁

高度道路交通システムにおいて車両間の通信などに使用されるＩＴＳ無線通信装置であって、地上デジタル放送を検出する地デジ検出回路２と、地デジ検出回路２で検出された地上デジタル放送の信号レベルに応じて、ＵＨＦ帯ＩＴＳの無線送信を制御する送信レベル判定部３と、を備える。例文帳に追加

This ITS radio communication system is used for communication between vehicles in an advanced road traffic system, and includes a terrestrial digital broadcasting detection circuit 2 that detects the terrestrial digital broadcasting, and a transmission level determination unit 3 that controls radio transmission of UHF-band ITS according to a signal level of the terrestrial digital broadcasting detected by the terrestrial digital broadcasting detection circuit 2. - 特許庁

移動通信端末に内蔵したテレビジョン放送受信回路において、受信感度を低下させることなく、フィルタの次数を低くでき、小型化と低価格化を実現すること。例文帳に追加

To make an order of a filter low without reducing receiving sensitivity to attain miniaturization and cost reduction in a television broadcast receiving circuit built in a mobile communication terminal. - 特許庁

ＣＰＵ３４は、通信回路２１がテレビジョン放送視聴を制御するための制御命令を受信した時、その送付元が管理者であるときにのみ当該制御命令をテレビジョン制御部２８に送る。例文帳に追加

When a communication circuit 21 receives a control instruction for controlling television broadcast viewing, a CPU 34 transmits the control instruction to a television control section 28 only when the sender is the administrator. - 特許庁

地上デジタル放送を通信ネットワーク経由で伝送する場合に必要な伝送帯域を低減し、かつ、受信装置の回路規模を低減して多チャンネル同時伝送を現実的なものとする。例文帳に追加

To achieve multi-channel simultaneous transmission by reducing a transmission band needed for transmitting terrestrial digital broadcasting via a communication network and reducing the circuit scale of a receiver. - 特許庁

複数の放送／通信メディアを受信する受信システムにおいて、回路部品の共通化と施工数の削減を図り、低コストで生産性に優れたものとする。例文帳に追加

To provide a reception system for receiving a plurality of broadcast/communication media in which circuit components are shared and the number of man-hours is reduced to realize excellent productivity at a low cost. - 特許庁