故障抵抗力の英語

リレーＲ１〜Ｒ５の故障判定時には、リレーＲ１〜Ｒ５のオン／オフを制御した際に、絶縁抵抗低下検知回路６の信号入力回路で受信される絶縁抵抗検出信号の電圧に基づいて、リレーの故障を判定する。例文帳に追加

At the time of the failure judgment of the relays R1 to R5, judgment of failure of the relays is made according to the voltage of the insulation resistance detection signal, received by the signal input circuit of the insulation resistance lowering detection circuit 6 when on/off switching of the relays is controlled. - 特許庁

センサ（検出）抵抗からＣＰＵ等の制御手段までの入力回路を構成する回路素子の故障を確実且つ高精度に検出することができる故障検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure detection device capable of certainly and highly accurately detecting a failure of a circuit element constituting an input circuit from a sensor (detection) resistor to a control means such as a CPU. - 特許庁

制動回路の故障および、制動抵抗の異常過熱を検出する故障検出回路を、コストアップすることなく、また実装面積を増大することなく備えることができる電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converter which can be equipped with a fault detecting circuit that can detect the fault of a braking circuit and the abnormal overheat of damping resistance, without cost up and without increasing the mounting area. - 特許庁

制御回路３は、トランジスタのコレクタに接続する故障信号の配線に抵抗１４を通した構成によって故障出力回路に供給する制御電源線に兼用させる。例文帳に追加

For a control circuit 3, a control power source, which supplies power to the faulty output circuit, is used both in a constitution such that a resistor 14 is interposed in the wiring for a fault signal connected to the collector of the transistor. - 特許庁

ＳＰＤが劣化し故障に至った場合、故障時のＳＰＤの状況（抵抗値）によらずに、保護対象装置の入力ブレーカより早くＳＰＤ分離器を動作させることでＳＰＤ故障による保護対象装置への給電停止を防ぐこと。例文帳に追加

To provide a surge protection device for preventing interruption of power supply to a protection target device due to failure of an SPD by allowing an SPD separator to operate earlier than an input breaker of the protection target device, irrespective of the state (resistance value) of the SPD in failure when the SPD is deteriorated and in a failure. - 特許庁

ＳＰＤが劣化し故障に至った場合、故障時のＳＰＤの状況（抵抗値）によらずに、保護対象装置の入力ブレーカより早くサーキットプロテクターを動作させることでＳＰＤ故障による保護対象装置への給電停止を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent stop of power supply to an apparatus to be protected, caused by a failure in an SPD, by operating a circuit protector earlier than an input breaker of the apparatus to be protected, irrespective of the situation (resistance value) of the SPD in failure, when the SPD fails owing to deterioration. - 特許庁

ＳＰＤが劣化し故障に至った場合、故障時のＳＰＤの状況（抵抗値）によらずに、保護対象装置の入力ブレーカより早く遮断部を動作させることでＳＰＤ故障による保護対象装置への給電停止を防ぐこと。例文帳に追加

To prevent a feed stop to a protection object due to an SPD trouble by operating an interrupter at a speed faster than an input breaker for the protection object without depending upon the status (a resistance value) of the SPD when the SPD deteriorates and gets trouble. - 特許庁

また、反転入力端子にプラス出力電圧である＋出力１，＋出力２，＋出力３を並列抵抗１，２，３を介して入力させると共に、抵抗４を介して大地電位に接続して故障検出回路を構成する。例文帳に追加

A positive output 1, a positive output 2, and a positive output 3, as positive output voltages, are inputted via parallel resistances 1, 2, 3 into an inverting input terminal thereof, and connected via a resistance 4 to the ground potential, thus forming a failure detecting circuit. - 特許庁