故障間隔の英語

コンピュータ１は、故障検出信号の送信間隔ｔよりも大きな時間間隔Ｔでログファイルを監視し、前回のログファイル監視時以降に受信した故障検出信号の受信記録が前記ログファイルにない場合、伝送路の故障を判定する。例文帳に追加

The computer 1 monitors a log file at time intervals T greater than the transmission intervals (t) of the fault detecting signal, and when there is no reception record of the fault detecting signal received after last log file monitoring in the log file, the fault on the transmission line is determined. - 特許庁

通信機器２がコンピュータ１に対し故障検出信号を所定の時間間隔ｔをおいて送信する。例文帳に追加

A communication device 2 transmits a fault detecting signal to a computer 1 at predetermined time intervals (t). - 特許庁

アラーム制御部１７はチェック結果から受信レベルが低いか間隔が変われば送信機の故障として故障警報音をスピーカ８４から出すように構成した。例文帳に追加

The alarm control part 17 judges the failure of the transmitter if a receive level is low or the interval changes from the checked result, and outputs failure alarm sound from a speaker 84. - 特許庁

故障と判定された以後の車速値は正常車速パルス間隔に基づいて算出した車速値で補完する。例文帳に追加

The vehicle speed value after the determination of the trouble is interpolated with the vehicle speed value calculated based on the normal vehicle speed pulse interval. - 特許庁

階間補正機構が故障した場合でも、上下かご室の間隔を保持できるようにしたダブルデッキエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide a double deck elevator capable of maintaining the space between upper and lower cages even when a floor-to-floor space correcting mechanism fails. - 特許庁

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。例文帳に追加

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22. - 特許庁

また、ビット線故障に対応するため、２重に持つフラグのビット割付けは別々にし、ワード線故障に対応するため、２重に持つフラグのアドレス割付けは所定間隔ずらして配置する。例文帳に追加

Also, in order to correspond to fault of a bit line, bit allotment of flags provided doubly are separated, in order to correspond to fault of a word line, allotment of addresses of flags provided doubly are arranged being shifted by the prescribed interval. - 特許庁

また、ビット線故障に対応するため、２重に持つフラグのビット割付けは別々にし、ワード線故障に対応するため、２重に持つフラグのアドレス割付けは所定間隔ずらして配置する。例文帳に追加

Also, the bit allocation of the flags provided double is separated so as to cope with a bit line fault and the address allocation of the flags provided double is arranged by shifting it for a prescribed interval so as to cope with a word line fault. - 特許庁