小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

敏馬の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「敏馬」の英訳

敏馬

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
としまToshimaToshimaTosimaTosima
みぬまMinumaMinumaMinumaMinuma
とんまTonmaTonmaTonmaTonma

敏馬

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
としまToshimaToshimaTosimaTosima

「敏馬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

子は達天皇に奏上して仏法を祀る許可を得た。例文帳に追加

Umako asked Emperor Bidatsu for permission to worship Buddha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

達天皇の次には子の推す用明天皇(欽明天皇の子、母は子の妹)が即位した。例文帳に追加

After Emperor Bidatsu, the Empress Yomei (the daughter of Emperor Kinmei, and her mother was a sister of Umako) was enthroned with the help of Umako.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特にポロ競技用に飼育され訓練された捷な小例文帳に追加

a small agile horse specially bred and trained for playing polo発音を聞く - 日本語WordNet

達天皇は子に対してのみ許可し、三人の尼僧を返した。例文帳に追加

Emperor Bidatsu granted Umako special permission and returned the bodies of the three Buddhist nuns to him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

達天皇14年(585年)、病になった大臣・蘇我子は達天皇に奏上して仏法を信奉する許可を求めた。例文帳に追加

During 585, Minister SOGA no Umako asked Emperor Bidatsu for his permission to practice Buddhism due to his sickness.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

達天皇14年(585年)6月、蘇我子が達天皇に仏法を許され、仏舎を造り、仏像を迎えて供養した。例文帳に追加

In July, 585, when SOGA no Umako was permitted to practice Buddhism by Emperor Bidatsu, he constructed a Buddhist building, set a Buddha statue inside it and held a religious service.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし達天皇の末年に再び疫病が流行した(子自体も罹患)。例文帳に追加

However, a plague prevailed again at the end of the era of the Emperor Bidatsu (Umako himself was affected).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「敏馬」の英訳

敏馬

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「敏馬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

これは、織田信の父織田信学の正室が、相家出身であったためと考えられる。例文帳に追加

It is considered that the adoption was arranged because the wife of Nobumichi ODA, the father of Nobutoshi ODA, had come from the Soma family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遼太郎の『竜がゆく』をベースにし、萬屋錦之介、三船郎らの共演で撮った大作だった。例文帳に追加

This was a masterpiece using Kinnosuke YOROZUYA, Toshiro MIFUNE and others, based on "Ryoma ga yuku" (Ryoma goes) by Ryotaro SHIBA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウシに似た動物で、のような光沢のある毛皮、ヤギのような捷さ、アンテロープのような長い角を持つ例文帳に追加

cow-like creature with the glossy coat of a horse and the agility of a goat and the long horns of an antelope発音を聞く - 日本語WordNet

大村は廻役譜代100石取の上士となり、藩命により大村益次郎永と改名。例文帳に追加

Omura was made a hereditary samurai of the elite umamawari corps senior samurai of uma-mawariyaku worth 100 koku and was ordered to change his name to Masujiro Nagatoshi OMURA..発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

達天皇14年2月(585年)、子は病になり、卜者に占わせたところ「父の稲目のときに仏像が破棄された祟りである」と言われた。例文帳に追加

Upon falling ill in 585 (February of the 14th year of Emperor Bidatsu's reign), Umako was told by a fortune-teller that it was the curse of a Buddhist statue destroyed while his father Iname was in office.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守屋は穴穂部皇子を皇位につけようとしたが、同年6月、子が先手を打ち炊屋姫(達天皇の后)を奉じて穴穂部皇子を殺害した。例文帳に追加

Although Moriya plotted to make Prince Anahobe succeed to the throne, Umako thwarted Moriya's plan by supporting Kashiyakihime (the Queen of Emperor Bidatsu) as the successor; she also killed Prince Anahobe.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後東国より敦のために献上されたが届き、それを知った実頼が悲嘆の歌を詠んだことが大鏡で語られている。例文帳に追加

Okagami (The Great Mirror) described that Saneyori wrote a poem in grief when he knew that a horse having been presented to Atsutoshi by Togoku (the eastern part of Japan, particularly Kanto region) arrived after his death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

ただの場合は、感で物をつかむのに適した唇をもつことで、ある程度までは埋め合わせされているのですが。例文帳に追加

—tonement being to some extent made, in the case of the horse, by the possession of sensitive prehensile lips.発音を聞く - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

>>例文の一覧を見る


敏馬のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS