救援プログラムの英語

救援要請プログラム及びゲームシステム例文帳に追加

RELIEF REQUEST PROGRAM AND GAME SYSTEM - 特許庁

そして、上記位置情報をもとに、救援要請情報作成プログラム１１２により救援要請情報を作成する。例文帳に追加

Then, the server apparatus SV creates relief request information based on a relief request information creating program 112 by using the positional information. - 特許庁

救援サービス提供システム、方法、携帯端末装置、サーバ装置、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

RELIEF SERVICE PROVISION SYSTEM, ITS METHOD, PORTABLE TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

救援サービス提供システム、方法、車載端末装置、サーバ装置、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING RESCUE SERVICE, ON-VEHICLE TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

また、この通知した端末から応答が返信された場合に、上記検索した端末の位置情報を取得し、この位置情報をもとに救援応答情報作成プログラム１１４により救援応答情報を作成する。例文帳に追加

When receiving a response from the notified terminal, the server apparatus SV acquires the position information of the searched terminal and creates relief response information by using a relief response information creating program 114 based on the positional information. - 特許庁

サーバ装置ＳＶは、緊急発信を行った移動通信端末の位置情報を取得し、救援端末検索プログラム１１１により上記緊急発信端末の近くの端末ユーザを検索する。例文帳に追加

The server apparatus SV acquires the positional information of the mobile communication terminal making an emergency call and uses a relief terminal searching program 111 to search for a terminal user located in the vicinity of the emergency call-issuing terminal. - 特許庁