教和の英語

宗教間の和解は、世界平和の礎である。例文帳に追加

Reconciliation among religions is the foundation of world peace. - Tatoeba例文

仁和密教学院（1972年（昭和47年）設立・仁和寺内）例文帳に追加

Ninna Mikkyo Gakuin (school of Esoteric Buddhism): Founded in the precinct of Ninna-ji Temple in 1972発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし仏教会は8.8和解の和解内容と異なると反発した。例文帳に追加

However, the Buddhist organization reacted to the plan with animosity saying that it was inconsistent with the terms of the 8.8 Reconciliation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その二人の教授は、長年不和の状態である例文帳に追加

The two professors have been feuding for years発音を聞く  - 日本語WordNet

調和の取れた人間を育成しようとする教育例文帳に追加

a well-rounded education発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神,仏,儒の三教を調和した神道例文帳に追加

a kind of Japanese "Shinto" religion consisting of Shintoism, Buddhism, and Confucianism called {trinitarianistic Shintoism}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世界宗教者平和会議という国際機関例文帳に追加

an international institution called {World Conference on Religion and Peace}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

安い和食が食べられるお店を教えて下さい。例文帳に追加

Can you tell me the restaurants where I can get cheap Japanese food? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文