敦盛の英語

敦盛が取って返すと、直実は敦盛を馬から組み落とし、首を斬ろうと甲を上げる。例文帳に追加

As soon as Atsumori retraced his steps, Naozane wrestled Atsumori down the horse and thrust his hand into the air to kill the man.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十六（じゅうろく）敦盛戦死の年齢に由縁。例文帳に追加

Juroku (sixteen): Comes from the age of Atsumori when he was killed in battle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に平経正・平経俊・平敦盛らがいる。例文帳に追加

His sons were TAIRA no Tsunemasa, TAIRA no Tsunetoshi, and TAIRA no Atsumori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淡路島煙島に敦盛の史跡がある。例文帳に追加

Historic sites of Atsumori can be found in Kemuri-jima, Awaji-shima Island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平経盛の子で、兄弟に経正、敦盛らがある。例文帳に追加

He was the son of TAIRA no Tsunemori, and his brothers were Tsunemasa, Atsumori and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

史実でも直実は敦盛を高野山で供養した。例文帳に追加

Historical facts tell us that Naozane conducted a memorial service for Atsumori on Koya-san Mountain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また立役もよくし『勧進帳』の源義経・『一谷嫩軍記・敦盛』の平敦盛などが当り役。例文帳に追加

He is also skilled at Tachiyaku (a leading male role) and his most successful characters are MINAMOTO no Yoshitsune in "Kanjincho" (List of Contributors) and TAIRA no Atsumori in "Ichinotani Futabagunki, Atsumori" (Atsumori, Chronicle of the Battle of Ichinotani).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『朝長』『実盛』『頼政』『忠度』『俊成忠度』『清経』『通盛』『敦盛(能)』『生田敦盛』『友章』『経政』『兼平』『巴(能)』例文帳に追加

It includes "Tomonaga," "Sanemori," "Yorimasa," "Tadanori," "Shunzei Tadanori," "Kiyotsune," "Michimori," "Atsumori (Noh)," "Ikuta Atsumori," "Tomoaki," "Tsunemasa," "Kanehira" and "Tomoe (Noh)."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス