数の子の英語

数の子の漬け物という食べ物例文帳に追加

a kind of pickled herring roe eaten in Japan, called 'kanrozuke'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それと同じ数の子どもが5歳の誕生日を例文帳に追加

That's the number of kids - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明は、塩数の子、薄塩数の子、又は味付け数の子の製造工程に要する時間の短縮化を可能とし、塩分濃度や味付けが均一であり、更に調理や盛り付けにおいて不具合が生じない塩数の子、薄塩数の子、味付け数の子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide salted herring roe, lightly salted herring roe, or seasoned herring roe which can be produced in a shortened time, has a salt concentration and a taste uniformly, and does not cause a trouble, when cooked or dished up. - 特許庁

彼女が最も気に入ったのは数の子でした。例文帳に追加

What she liked best was herring roe.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女が最も気に入ったのは数の子でした。例文帳に追加

What she liked best was herring roe. - Tatoeba例文

皆さんは3千万人を少し超える数の子供達が例文帳に追加

And did you know that a little over 30 million kids - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親サーバから複数の子サーバへ同報通信されるシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR MULTI-CAST COMMUNICATION FROM MASTER SERVER TO SLAVE SERVERS - 特許庁

数の子の食感（卵膜の強度）を変換する方法例文帳に追加

METHOD FOR CHANGING PALATABILITY (STRENGTH OF EGG MEMBRANE) OF HERRING ROE - 特許庁