小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 数ヶ月後の英語・英訳 

数ヶ月後の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳after some months;after a few months;after several months

Weblio英語表現辞典での「数ヶ月後」の英訳

数ヶ月後



「数ヶ月後」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

彼女が子供を生んでからわずか数ヶ月後に、夫と離婚した。例文帳に追加

She divorced her husband just a few months after having her baby.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼が恋に落ちたその女の子は数ヶ月後、彼のもとを去った。例文帳に追加

The girl with whom he fell in love left him after a few months.発音を聞く - Tanaka Corpus

その約3ヶ月の間に複の経路から映画が輸入される。例文帳に追加

During the next three months, several movies were imported into Japan through various channels.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際の登録日6ヶ月以内に更新手料を納付,又は,例文帳に追加

the renewal fee within 6 months after the actual date of registration; or発音を聞く - 特許庁

明六社が結成されてより、年をまたいだ数ヶ月後に『明六雑誌』はようやく刊行された。例文帳に追加

In the following year after few months since Meirokusha was established, "Meiroku Zasshi" was finally published.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、詞章の大改訂は周囲には不評で、元章の没ヶ月で廃された。例文帳に追加

However, the large-scale revision of the verses was not accepted favorably by people involved, and the revision was abolished several months after the death of Motoakira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、ピロリ菌除去、患者の血液中のグレリン濃度をヶ月モニターする。例文帳に追加

After the removal of helicobacter pylori, the concentration of ghrelin in the blood of the subject is monitored for over several months. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「数ヶ月後」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

内閣府の「景気基準日付」をもとに、今回の景気回復の長さを見てみると、2002年1月の景気の谷からえて、2006年11月時点で58ヶ月間となり、戦最長であるいざなぎ景気の57ヶ月を超えた。例文帳に追加

Using data from The Reference Dates of Business Cycle produced by the Cabinet Office, let us then examine the length of the present recovery. The present recovery phase, counting from the trough in January 2002, had lasted 58 months as of November 2006, and exceeded the 57 months of the Izanagi boom, which was the longest postwar period of economic expansion. - 経済産業省

ご依頼の件については、今回は難しそうです。新しい案件が舞い込んできたばかりで、今ヶ月はそれにかかりっきりになりそうです。(メールで書く場合)例文帳に追加

It looks I might not be able to say "yes" to your request. I have just accepted to take up a new project, and my hands will be full for the next few months.発音を聞く - Weblio Email例文集

ビルは常に静かで、家庭を大事にする男だったが、新しい地位について数ヶ月後には性格が変わってしまった。例文帳に追加

Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.発音を聞く - Tanaka Corpus

そのままヶ月の間伊勢で待機し準備が整ったに、奉迎使に伴われて帰京した。例文帳に追加

She waited in Ise for a few months until arrangements were made and then returned to Kyoto, accompanied by Hogeshi (an Imperial envoy who welcomed Saigu to the Imperial Family).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7ヶ月と11日(え年で2歳)で親王宣下・立太子し、その日のうちに践祚(歴代最年少即位)。例文帳に追加

He received the title of Prince by Imperial order when he was seven months and eleven days old (two years old by counting in the old Japanese way) and became Crown Prince, he then succeeded to the throne on the same day. (the youngest Emperor in the history)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数ヶ月後に結ばれた条規附録や貿易規則で定められた関税自主権などもスムーズに承認された。例文帳に追加

Tariff autonomy, which was prescribed in the affiliated provision and trading rules concluded several months later, was also approved smoothly.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

我々は,我々の財務大臣に,脆弱性に対処し回復を持続させるために今ヶ月間緊密に協働することを求める。例文帳に追加

We ask our Finance Ministers to work closely together in the coming months to address vulnerabilities and sustain the recovery.発音を聞く - 財務省

例文

我々は,財務大臣に対して,脆弱性に対処し成長を持続させるために今ヶ月間緊密に協働することを求める。例文帳に追加

We ask our Finance Ministers to work closely together in the coming months to address vulnerabilities and sustain recovery.発音を聞く - 財務省

>>例文の一覧を見る



数ヶ月後のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS