数値にして出すの英語

数値制御装置１０に固定された１軸角速度検出手段１１は、数値制御装置１０の移設の際の角速度を検出する。例文帳に追加

A single axis angular velocity detection means 11, fixed to the numerical control device 10, detects an angular velocity at the time of movement of the numerical control device 10. - 特許庁

乱数値レジスタが読み出されるまで新たな数値データの取込を禁止するとともに、一定時間間隔毎に確認し、ラッチされている場合には、これを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とし、乱数値格納ワークを乱数値レジスタから読み出した数値データに更新し、内部抽選に用いる。例文帳に追加

The fetch of new numerical data is inhibited until a random number value register is read, confirmation is performed at every fixed interval of time, and when the numerical data are latched, the state capable of fetching the new numerical data is attained by reading that, and a random number value storage work is updated to the numerical data read from the random number value register and is used in internal drawing. - 特許庁

数値情報抽出手段１０３は、テキスト文データを先頭から順に参照して所定の数値情報データが含まれているか否かを判断し、テキスト文データに数値情報データが含まれている場合には、数値情報データを抽出する。例文帳に追加

The numeric information extraction means 103 decides whether or not predetermined numeric information data is included by referring to the text sentence data in order from the head and extracts the numeric information data when the numeric information data is included in the text sentence data. - 特許庁

続いて、複数の図柄決定用乱数値の中から１つの図柄決定用乱数値をランダムに選択し、その選択した図柄決定用乱数値に対応する画像制御コマンドを画像制御コマンドテーブルの中から読出す。例文帳に追加

Then, one random number value for determining patterns is selected at random from among a plurality of random number values for determining patterns, and an image control command corresponding with the selected random number value for determining patterns is read from an image control command table. - 特許庁

そして、取得した数値を式に代入して圧力損失ΔＰを算出する（Ｓ１３）。例文帳に追加

Then, the obtained numerical value is substituted for a formula to calculate the pressure loss ΔP (S13). - 特許庁

本発明は、電子文書に含まれている、数値とその種別を含む１以上の数値情報から、それら数値情報に係る範囲情報を抽出するものに関する。例文帳に追加

This range information extracting device extracts range information related to numerical information from one or more numerical information including numerical values and the classification included in an electronic document. - 特許庁

制御部９は、回転操作に応じて数値を変更する数値変更モード中に、押しながら回転操作を検出すると、その数値の増減量の倍率を変更する。例文帳に追加

The control unit 9 changes a magnification ratio of amount of increase and decrease of a numerical value when the rotation operation while pressing is detected in a numerical value changing mode for changing the numerical value in response to the rotation operation. - 特許庁

数値変化検出部１０２は、数値データ入力受付部１０１が入力を受け付けた数値データによって表される測定値の時間的な変化を検出する。例文帳に追加

A change-of-numerical-value detecting part 102 detects the periodical changes of measured values represented by numerical value data, the input of which a numerical value data inputting part 101 receives. - 特許庁