数己の英語

周波数自己最適化を用いた送信機回路例文帳に追加

TRANSMITTER CIRCUIT SELF-OPTIMIZING FREQUENCY - 特許庁

自己もしくは、自己の属する多数派集団と異なるものに対する警戒感である。例文帳に追加

It originated from a sense of vigilance to those different from oneself or the majority groups to which one belonged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自己相関数列ＡVは、音声信号Ｖの自己相関値ａ(m)の系列（時系列）である。例文帳に追加

The autocorrelation sequence AV is a sequence (time sequence) of an autocorrelation value a(m) of a voice signal V. - 特許庁

各表示画素は、主波長の異なる光を自己発光する複数種の自己発光素子を備えている。例文帳に追加

Respective pixels has a plurality of self-light emitting elements emitting light having different main wave length from each other by themselves. - 特許庁

これは非法人自己雇用者よりも法人自己雇用者の方が実数の伸びが大きいためである。例文帳に追加

This is due to the greater growth in the actual number of incorporated self-employed than unincorporated self-employed. - 経済産業省

自己相関係数計算部は、狭帯域音声・音響信号の自己相関係数を所定の複数の次数についてフレームごとに計算する。例文帳に追加

An autocorrelation function calculation unit calculates autocorrelation coefficients of the narrow band voice/sound signal per frame with respect to a plurality of prescribed orders. - 特許庁

音声認識時にラベルの自己ループ回数を計数し、その計数結果と、記憶されている自己ループ回数とを比較する。例文帳に追加

The self loop frequency of the label is counted at the time of speech recognition, and the result of the count is compared with the stored self loop frequency. - 特許庁

複数の自己診断出力計算機、及び故障検出計算機、及び複数の自己診断出力計算機と故障検出計算機とを接続する自己診断情報回線を備え、自己診断出力計算機は自ら自己診断情報を作成出力し、自己診断情報回線は各自己診断出力計算機から出力される自己診断情報を伝送し、故障検出計算機は各自己診断情報回線から受信した自己診断情報に基づいて自己診断情報を送信した自己診断出力計算機の故障を検出する。例文帳に追加

The self-diagnosis output computer prepares self-diagnosis information by itself, and the self-diagnosis information line transmits the self-diagnosis information to be output from each self-diagnosis output computer, and the failure detection computer detects the failure of the self-diagnosis output computer which has transmitted self-diagnosis information based on the self-diagnosis information received from each self-diagnosis information line. - 特許庁