数量化法の英語

水溶液中の汚染物質を検出し、数量化する装置及び方法が開示される。例文帳に追加

To provide a device and a method for detecting a contaminant in an aqueous solution to quantify. - 特許庁

６　この法律において「算定割当量」とは、次に掲げる数量で、二酸化炭素一トンを表す単位により表記されるものをいう。例文帳に追加

(6) The term "carbon dioxide equivalent quota" as used in this Law shall mean the following quantities, expressed in units corresponding to one ton of carbon dioxide.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高解像度ポジトロン断層法システムに於けるアナログ／デジタル変換器（ＡＤＣｓ）の数量の最小化を実現する。例文帳に追加

To minimize the quantity of analog/digital converters (ADCs) in a high resolution positron emission tomography (PET) system. - 特許庁

この主観評価は、疲労の度合を数量化して計測できるようにし（例えば、ＳＤ法）、着座中にも単位時間おきに計測する。例文帳に追加

This subjective evaluation can be measured by quantitying a degree of fatigue (for example, an SD method), and is measured every other unit time even at seating time. - 特許庁

表面結合光学共振プロファイルを数量化するために経験的プロファイル適合（ＥＰＦ）を使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of using empirical profile fits (EPF) to quantitate surface-binding optical resonance profiles. - 特許庁

科学的といわれる過程を特徴づけるのは、予測がなにか数量化可能な方法で、だれにでも、繰り返し、公開でチェックできるということだ。例文帳に追加

What characterizes such a process as scientific is that the prediction can be repeatedly and publicly checked by anyone in some quantifiable manner.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

(n) 明細書中の重量及び寸法は，メートル法，摂氏温度を使用して表示し，化学要素，化合物及び数量並びに物理学及び技術の観点からの数量は，承認されている国際慣行の方式で表示しなければならない。例文帳に追加

n. weights and measures in the description shall be expressed using the metric system, temperatures in degrees Celsius, chemical elements, compounds and quantities, as well as quantities from the standpoint of physics and technology shall be expressed in the manner of accepted international practice; - 特許庁

基板の再酸化によるコンタクト抵抗の増大を抑制でき、更にパーティクルの数量を低減可能にする基板収容容器と、該基板収容容器を用いて再酸化によるコンタクト抵抗の増大を抑制でき、更にパーティクルの数量を低減可能な基板処理方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate housing container which controls an increase in contact resistance caused by reoxidation of a substrate and reduces the number of particles, and to provide a substrate processing method which controls the increase in contact resistance caused by reoxidation owing to the substrate housing container and reduces the number of particles. - 特許庁