小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 敵愾心の英語・英訳 

敵愾心の英語

てきがいしん
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳hostile feeling

研究社 新和英中辞典での「敵愾心」の英訳

てきがいしん 敵愾心

hostility

hostile feelings

【形式ばった表現】 animosity

【形式ばった表現】 enmity

敵愾心盛りがった. Their animosity ran very high.

「敵愾心」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

敵愾心が盛りあがった.例文帳に追加

Their animosity ran very high.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

国民は敵愾心が有る例文帳に追加

The people has a hostile feeling against the enemy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ドイツ人には英国に対して深い敵愾心が有った例文帳に追加

The German had a deep enmity against England.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

敵愾心を徳とした世は過ぎ去った例文帳に追加

The days are gone by when enmity was a virtue.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

継子である紫の上に強い敵愾心を抱いている。例文帳に追加

She has strong hostile feelings towards her stepdaughter, Lady Murasaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては愛、愛情または親愛さがあったのに、敵愾心や無関心を喚起する例文帳に追加

arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness発音を聞く - 日本語WordNet

例文

友好的な人を無関心または非友好的または敵愾心のある人にするような不快な人例文帳に追加

an unpleasant person who causes friendly people to become indifferent or unfriendly or hostile発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「敵愾心」の英訳

敵愾心

JMdictでの「敵愾心」の英訳

敵愾心

読み方てきがいしん

文法情報名詞
対訳 hostility; enmity

JST科学技術用語日英対訳辞書での「敵愾心」の英訳

敵愾心

斎藤和英大辞典での「敵愾心」の英訳

敵愾心

読み方 てきがいしん

名詞

A hostile feeling; hostility; enmity; animosity


用例
ドイツ人には英国に対して深い敵愾心がった
The German had a deep enmity against England.
敵愾心をとした過ぎ去った
The days are gone by when enmity was a virtue.

「敵愾心」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

そのことから、彼女とその忘れ形見である源氏、さらに藤壺中宮に敵愾心を抱く。例文帳に追加

Because of this, Kokiden feels hatred for Kiritsubo, Genji, whom she left behind, and Empress Fujitsubo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桐壺更衣に生き写しの藤壺に対しても、源氏が藤壺に懐いたこともあって強い敵愾心を抱く。例文帳に追加

She also had strong hostility toward Fujitsubo who was the very image of Kiritsubo no koi, because Genji became attached to Fujitsubo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

さらに清盛は、摂関家領を奪われたことで平氏に敵愾心を燃やす関白・松殿基房を後白河から切り離して自派に引き入れるために、基房の妻(忠雅の娘)も乳母に迎えようとした。例文帳に追加

Furthermore, in order to separate Motofusa MATSUDONO, kanpaku who had been filled with hatred against the Taira clan because they had taken from him fiefdom of the sekkanke (clan eligible for regents), from Goshirakawa and entice him to Kiyomori's side, Kiyomori tried to include the wife of Motofusa (a daughter of Tadamasa) as a wet nurse for the Crown Prince.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


敵愾心のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2021 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS