意味 | 例文 (37件) |
文睦の英語
追加できません
(登録数上限)
「文睦」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
文明6年(1474年)、西軍方の山名政豊と和睦する。例文帳に追加
In 1474, he made peace with Masatoyo YAMANA of the western forces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文17年(1548年)、義晴は細川晴元と和睦して京に戻った。例文帳に追加
In 1548, his father Yoshiharu was reconciled with Harumoto HOSOKAWA and returned to Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上杉氏が成氏と和睦して幕府もこれを認めたために、文明(日本)14年12月(1483年)に成氏と和睦した。例文帳に追加
He made peace with Nariuji in 1483 because the Uesugi clan and Nariuji were reconciled to each other and the bakufu acknowledged it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文21年(1552年)、氏綱を管領にするという条件で三好長慶と和睦し、京に戻った。例文帳に追加
In 1552, Yoshiteru was reconciled with Nagayoshi (Chokei) and was able to return to Kyoto under the condition that he appoint Ujitsuna the position of Kanrei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文明14年(1483年)古河公方成氏と関東管領上杉氏との和睦が成立。例文帳に追加
In 1483, peace was established between the Koga Kubo, Shigeuji, and the Kanto Kanrei (Shogun's deputy), Uesugi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1475年(文明6年)4月、山名政豊と細川政元の和睦の仲介役を務める。例文帳に追加
In April, 1474, Kuninobu, serving as a mediator, reconciled Masatoyo YAMANA with Masamoto HOSOKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文明(日本)5年(1473年)、応仁の乱の最中に宗全が死去したため、文明6年(1474年)に東軍方の細川政元と和睦する。例文帳に追加
In 1473, as Sozen passed away in the middle of the Onin War, Masatoyo made peace with Masamoto HOSOKAWA of the Eastern camp.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「文睦」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
幾度か合戦にはなったものの、当主が他国へ逃走せねばならないような規模とはならず、京都の東西両軍の和睦(文明9年(1477年))を受けて東西両吉良氏も和睦をしたのではないか。例文帳に追加
It can be said that although there were several battles, there was no battle that was large enough that the head of the clan had to run away and following the reconciliation of the East camp and the West camp in Kyoto (1477), Yoshifuji of the Tojokira clan and Yoshizane of the Saijokira clan also reconciled.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幾度か合戦は行ったものの、当主が没落するといった大規模なものにはならず、京都の東西両軍の和睦(文明9年(1477年))を受けて東西両吉良氏も和睦をしたのではないかと思われる。例文帳に追加
Although there were several battles between them, the scale of the battle was too small to damage neither families; it is considered that the reconciliation between the Eastern and Western Camps at Kyoto (1477) also led the peace settlement between the eastern and western Kira clans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この情勢下において、利政は織田信秀と和睦し、天文17年(1548年)に娘の帰蝶を信秀の嫡子織田信長に嫁がせた。例文帳に追加
Toshimasa (Dosan) made peace with Nobuhide ODA under these circumstances, and he sent his daughter, Kicho, to marry Nobuhide's eldest son, Nobunaga ODA, in 1548.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、晴元と和睦して義輝と共に京都に戻るが、天文18年(1549年)には晴元と晴元の重臣・三好長慶が対立。例文帳に追加
Eventually, Yoshiharu came to terms with Harumoto and returned to Kyoto together with Yoshiteru, but Harumoto became antagonistic toward one of his senior vassals, Nagayoshi MIYOSHI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文10年(1541年)、長年抗争していた宿敵・山内上杉家の上杉憲政と和睦し、北条氏康に対抗する。例文帳に追加
In 1541, Tomosada made peace with Norimasa UESUGI of the Yamanouchi-Uesugi family, an old enemy with whom he had been in conflict for years, whereby he was able to counter potential aggression by Ujiyasu HOJO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕府の再三介入により、翌、文明11年(1479年)1月19日(旧暦)、「織田伊勢守家」の敏広と敏定は和睦を結んだ。例文帳に追加
On February 19, 1479, reconcilliation was reached between Toshihiro of the 'Oda Isenokami family' and Toshisada thanks to the bakufu's repeated intervention.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
やがて「織田伊勢守家」との和睦が崩れ、文明13年(1481年)3月(旧暦)、再び「織田伊勢守家」の敏広と戦って、勝利したという(『梅花無尽蔵』)。例文帳に追加
In April 1481 when the reconcilliation with the 'Oda Isenokami family' collapsed, he again fought with Toshihiro of the 'Oda Isenokami family' and defeated him ("Baika Mujinzo").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また天文24年・弘治元年(1555年)に行われた川中島の戦いでは武田晴信と長尾景虎の仲介を行って両者の和睦を成立させた。例文帳に追加
In the Battle of Kawanakajima that broke out in 1555, Yoshimoto mediated between Harunobu TAKEDA and Kagetora NAGAO and achieved reconciliation between the two.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (37件) |
文睦のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |