斜めピッチの英語

端子部は、インシュレータから突出し、かつ、コンタクトのピッチ方向に対して略４５°方向に斜めに形成される傾斜部３Ａと、傾斜部から連設されてコンタクトのピッチ方向と平行な方向に形成される結線部３Ｂとを有する。例文帳に追加

The terminal part has an inclined part 3A, projecting from the insulator and formed obliquely in an almost 45° direction with respect to the pitch direction of the contacts, and a connection part 3B continuously arranged from the inclined part, and formed in the direction parallel to the pitch direction of the contacts. - 特許庁

携帯電話機のようにシャッタの位置が中央にあって、そのシャッタの右斜め上方に像ブレ補正ユニット２００を組み込むことができる場合には、ピッチ方向のぶれの方が大きいとして像ブレ補正ユニットのピッチ方向の長さを短くすることでピッチ方向のぶれの補正角度を大きくする。例文帳に追加

In a case where a shutter is positioned in the center and the image blur correction unit 200 can be assembled obliquely upward on the right side of the shutter like a portable phone, the length in the pitch direction of the image blur correction unit is made short by determining that the shake in the pitch direction is large, whereby the correction angle of the shake in the pitch direction is made larger. - 特許庁

各撹拌具２は平板状であって、駆動棒３１，３２の軸方向に対して斜めに設けられており、駆動棒３１，３２が回転した際に硫酸ピッチ及び中和剤に流れを与える。例文帳に追加

Each of the instruments 2 is planar, is slantly provided in the axial directions of the rods 31, 32 and allows the sulfuric acid pitch and the neutralizing agent to flow when the rods 31, 32 are rotated. - 特許庁

ピッチ間隔が狭くても斜めに入射した光に対して高受光率である撮像装置及びその製造方法、並びに撮像方法を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging device which has narrow pitch intervals and high light reception efficiency for obliquely incident light and a method of manufacturing the same, and an imaging method. - 特許庁

エア抜き構造Ｍは、継手軸線に対して所定角度で傾斜する方向に沿って形成される斜め溝８１を周方向に沿って所定ピッチで配設して構成した。例文帳に追加

The air vent structure M is configured by arranging oblique grooves 81 formed along the direction inclined at a predetermined angle with respect to a joint axis along a circumferential direction at a predetermined pitch. - 特許庁

スリット１１は、中間プレート６の左側と右側とに分かれて設けられ、それぞれ中間プレート６に対し斜め方向に略一定のピッチで形成されている。例文帳に追加

The slits 11 are provided so as to be divided into the left side and the right side of the intermediate plate 6 in the oblique direction with respect to respective intermediate plates 6 with a substantially constant pitch. - 特許庁

また、各画素の配置を１列おきに垂直方向に２分の１画素ピッチだけずらすことにより、垂直方向と水平方向の間隔を拡大することなく、斜め方向の間隔を短縮した。例文帳に追加

Furthermore, each pixel is shifted by a 1/2 pixel pitch in the vertical direction at an interval of one column so as to reduce the interval in the oblique direction without extending the interval between the vertical direction and the horizontal direction. - 特許庁

また、半画素ピッチ斜めにずれた第２位置にて、周期４μｍの第２光パターンを照射して得られた画像データに基づき各画素毎の第２高さデータを算出する。例文帳に追加

Additionally, the apparatus calculates second height data on every pixel, based on the image data obtained by irradiating a second position shifted obliquely by a half pixel pitch with a second optical pattern of a period of 4 μm. - 特許庁