斜め駐車の英語

自動車の左側に設けられたヘッドライト１の測定用投光パターンＰＬａは、駐車光用レンズ７から右方向の斜め上に配光され、右側に設けられたヘッドライト１の測定用投光パターンＰＬｂでは、駐車光用レンズ７から左方向の斜め上に配光される。例文帳に追加

The measuring projection light pattern PLa of the headlight 1 provided at the left side of an automobile is distributed rightward and obliquely upward from the parking light lens 7 and the measuring projection light pattern PLb of the headlight 1 which is provided at the right side is distributed leftward and obliquely upward from the parking light lens 7. - 特許庁

一連の縦列駐車のシーケンスが完了すると、今回のシーケンスにおける移動ガイド表示の斜め角度が記憶装置に書き込まれ、過去の斜め角度の平均値が算出されて記憶される（Ｓ７）。例文帳に追加

When a series of parallel parking sequences have been completed, the slope angle of the moving guide indication in this sequence is written in the storage device, and the averaged value of the slope angle in the past is calculated and stored (S7). - 特許庁

縦列駐車時、側方停車車両に対する斜め前方の停車位置から、表示モニタ５６上で方位基準線が側方停車車両の後端部に重なるように車両を後退させる。例文帳に追加

When parallel parking, the vehicle is retreated from an obliquely forward parking position with respect to a side parking vehicle so that the azimuth reference line is superposed on an rear end of the side parking vehicle on the display monitor 56. - 特許庁

駐車場情報等を表示するエンターテイメントディスプレイ１１をドライビングディスプレイに対し車幅方向内側の斜め下方位置に配設する。例文帳に追加

An entertainment display 11 for indicating a parking information is disposed at obliquely lower position at the inner side in a vehicle width direction against the driving display. - 特許庁

本発明は、乗入口に車両を斜め方向から進入させることができ、ガイドレールを柱にすることで、乗入口のスペースを広げるた乗込場を目的にする駐車塔を提供するものである。例文帳に追加

Main columns 9 are erected at four corners of the parking tower 1. - 特許庁

無人駐車場の車両拘束装置において、伏臥位置から９０°より小さな斜め上方に起立したフラップ板に上方から荷重が加わった場合にシャフトに加わる回転力を拘束する。例文帳に追加

To confine torque added to a shaft when load is added to a flap plate from above erected upward at a slant smaller than 90° from a recumbent position in a vehicle confining device of an unattended parking area. - 特許庁

車両運転者の死角となる車両の斜め後方の視認性を向上し、特に縦列駐車を行う場合において車両を安全に運転することができ、複数のカメラを配設する場合に比べシステム構築のコストを低減できる車両後方情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle rear information display for safely driving a vehicle particularly when performing parallel parking, and reducing system construction cost more than when arranging a plurality of cameras, by improving visibility in the oblique rear of the vehicle which is a blind spot for a vehicle driver. - 特許庁

出力制御部１３０は、斜め駐車と判定されたとき、死角方向判定部の判定結果に基づき死角が生じることおよび死角の方向を知らせる表記２１０、２２０を、後方画像２００上に合成して表示させる。例文帳に追加

When the oblique parking is determined, the output control unit 130 displays information 210, 220 for notifying the driver of the presence of blind corner and the direction of the blind corner on the rear view image 200, based on the result of the blind corner direction determination unit. - 特許庁