小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 斬撃の英語・英訳 

斬撃の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳slash; slashing attack

JMdictでの「斬撃」の英訳

斬撃


「斬撃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

側のうち、最初に駕籠目掛けてり込んだ稲田重蔵は河西にり倒され即死。例文帳に追加

Juzo INADA, who was the first to attack the palanquin with a sword on the attacking side, was struck down by KAWANISHI and died immediately.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の新作はその新さゆえに攻され批判されている.例文帳に追加

His new work of art is being attacked and criticized by reason of its novelty.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

鎧や鎖帷子を着用した部位に対する斬撃が有効でないこと。例文帳に追加

Attacks by cutting against the parts with armor or habergeon is not effective.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣師範に就いていたが、表立ったり合いの記録は少ない。例文帳に追加

Although he assumed the position of the grand master of Gekken martial art, there are few records of his actual fighting with swords.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辛加知をった佐伯伊多智が防戦して、仲麻呂軍を退した。例文帳に追加

SAEKI no Itachi, who killed Shikachi, defended the station and repulsed the army of Nakamaro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌寿永2年(1183年)、源義仲が後白河法皇を襲した「法住寺合戦」でり殺される。例文帳に追加

Myoun was killed in 1183 during the Battle of Hoju-ji Temple when MINAMOTO no Yoshinaka attacked Cloistered Emperor Goshirakawa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

抜刀り込みの際、銃戦で負傷するがその天才的な剣技と指揮力で、薩摩兵を圧倒。例文帳に追加

During the battle he suffered a gunshot, but he prevailed over the Satsuma warriors with his gifted sword technique and generalship.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「斬撃」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 32



例文

8月17日に五條市代官所を襲して代官鈴木源内の首をり、討幕の兵を挙げた。例文帳に追加

On August 17, they attacked Gojoshi Daikansho (magistrate's office) and beheaded Gennai SUZUKI, who was the daikan (magistrate), and raised an army to overthrow the bakufu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼朝は平維盛率いる平氏軍を破し、大庭景親は捕えられられた。例文帳に追加

Yoritomo destroyed the Taira clan army led by TAIRA no Koremori and Kagechika OBA was captured and killed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、キャラクタが剣を使用して攻する場合、り口全周から閃光が放射される。例文帳に追加

Also, in the case that the character attacks by using a sword, a flash is radiated from the entire periphery of a cut end. - 特許庁

また、表示制御用CPUは、特定の表示領域において斬撃予告が複数回実行されると、特定の表示領域において斬撃予告の実行を受けて停止させた図柄を再度、変動させ、リーチ図柄を導出させる。例文帳に追加

The display control CPU varies the symbol stopped upon the execution of the cut attack notice in a specific display region again to lead out a ready-to-win symbol when the cut attack notice is carried out a plurality of times in the specific display region. - 特許庁

また、日本刀の打刀では斬撃、抜刀、納刀など元来ほとんど音がしないため、それまで無音であった。例文帳に追加

Additionally, since Uchigatana (a sword kept in the 'obi' belt), essentially makes no noise when it cuts or is drawn from and returned to its sheath, no sound effects used to be used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に驚いた駕籠かきは遁走し、数名の供侍たちが駕籠を動かそうと試みたもののり付けられ、駕籠は雪の上に放置される。例文帳に追加

Surprised by the attack, the palanquin bearers ran away, and some of the samurai attendants, while trying to move the palanquin, were struck down, leaving the carriage unattended in the snow.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、薙刀は斬撃に特化させた『長柄武器』であるのに対し、長巻は太刀の柄を長くしてリーチを伸ばそうとした『刀』である。例文帳に追加

However, while the naginata is a "long-handled weapon" which focuses on maximizing the damage, the nagamaki is a "sword" which focuses on outreaching an enemy by having a longer shaft.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

兇徒が所持していた「奸状」は、大村襲の理由が彼の急進開化主義に対する強い反感にあったことを表している。例文帳に追加

According to the assassins' 'Zankan-jo,' or statement of reasons for carrying out an assassination, they were strongly opposed to Omura's radical reforms.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「斬撃」の英訳に関連した単語・英語表現

斬撃のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS