小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 断ち切るの英語・英訳 

断ち切るの英語

たちきる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳break、break off、stop、discontinue、chip、cut off、break off、knap、disconnect、cut

研究社 新和英中辞典での「断ち切る」の英訳

たちきる 断ち切る

1

切断するcut off; 【形式ばった表現】 sever.

2

つながり断つbreak off; 【形式ばった表現】 sever.

3

感情習慣などを〉stopdoing》; give upcigarettes, smoking》; 《口語kickthe habit》.

彼女はへの思い断ち切ることができない. She cannot stop loving him.


「断ち切る」を含む例文一覧

該当件数 : 56



例文

束縛を断ち切る.例文帳に追加

break one's bonds発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

断ち切ること例文帳に追加

the action of shutting or cutting something off発音を聞く - EDR日英対訳辞書

横に断ち切ること例文帳に追加

the action of cutting something off発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ずばりと断ち切るさま例文帳に追加

of the condition of cutting something, slicingly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二つに断ち切る例文帳に追加

the act of cutting something into two pieces発音を聞く - EDR日英対訳辞書

まん中を断ち切る例文帳に追加

to cut off something in the middle発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

貧困は友情を断ち切る例文帳に追加

Poverty parts friendship. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「断ち切る」の英訳

断ち切る

JMdictでの「断ち切る」の英訳

EDR日英対訳辞書での「断ち切る」の英訳

断ち切る

Weblio英語表現辞典での「断ち切る」の英訳

断ち切る

訳語 break off

斎藤和英大辞典での「断ち切る」の英訳

断ち切る

Weblio英和対訳辞書での「断ち切る」の英訳

断ち切る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「断ち切る」を含む例文一覧

該当件数 : 56



例文

(物を)横の方向に断ち切る例文帳に追加

to cut something transversely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

織機の糸を断ち切ること例文帳に追加

the act of cutting the thread from a weaving machine発音を聞く - EDR日英対訳辞書

関係を断ち切ることができる例文帳に追加

to be able to break off a relationship発音を聞く - EDR日英対訳辞書

煩悩を断ち切る知恵の力例文帳に追加

the power of wisdom to remove worldly desires発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼女は彼への思いを断ち切ることができない.例文帳に追加

She cannot stop loving him.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

断ち切るかまたは切ることによって取除くこと例文帳に追加

removing by cutting off or clipping発音を聞く - 日本語WordNet

先端を断ち切る(木か野菜などの)労働者例文帳に追加

a worker who cuts tops off (of trees or vegetables etc.)発音を聞く - 日本語WordNet

例文

政治と宗教の結びつきを断ち切ること例文帳に追加

separation of religion and politics発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



断ち切るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS