Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 断固たるの英語・英訳

意味

例文 (59件)

断固たるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fast、firm、loyal、truehearted、resolute、determined、steadfast、stiff、unbendable、firm

ハイパー英語辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

decisive； emphatic； peremptory； stalwart； stern

出典元索引用語索引ランキング

「断固たる」を含む例文一覧

該当件数 : 59件

例文

断固たる決意例文帳に追加

dour determination発音を聞く - 日本語WordNet

断固たる決心例文帳に追加

grim determination発音を聞く - 日本語WordNet

断固たる否定.例文帳に追加

an absolute denial発音を聞く - 研究社新英和中辞典

断固たる叱責例文帳に追加

a firm rebuke発音を聞く - 日本語WordNet

断固たる決心で例文帳に追加

with resolute determination発音を聞く - 日本語WordNet

断固たる楽天家.例文帳に追加

a resolute optimist発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

断固たる処置をとる例文帳に追加

take a decisive step - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「断固たる」の英訳

断固たる

形容詞

1 fast, firm, loyal, truehearted

友人、近いまたは理由への執着において動揺しない

(unwavering in devotion to friend or vow or cause)

a firm ally 確固たる同盟国

loyal supporters 忠実な支持者

fast friends 親友

2 resolute

目的や信念が堅固な

(firm in purpose or belief)

stood resolute against the enemy 敵に対して意志が固いままであった

faced with a resolute opposition 断固とした反対に直面した

a resolute and unshakeable faith 断固としてゆるぎない信頼

3 determined

偉大な決定で特徴づけられる

(characterized by great determination)

a struggle against a determined enemy 決然とした敵に対する闘い

4 steadfast, stiff, unbendable, firm, unwavering, unfaltering, steady, unshakable

固い決心または決意を特徴とするさま

(marked by firm determination or resolution)

firm convictions 堅い信念

a firm mouth きりりとした口元

steadfast resolve しっかりした決意

a man of unbendable perseverence 一徹な粘り強さを持つ男性

unwavering loyalty 動揺しない忠誠心

5 determined

定員と集中した注意を向ける

(devoting full strength and concentrated attention to)

made continued and determined efforts to find and destroy enemy headquarters 敵の司令部を発見して破壊するために、継続した断固たる努力を行った

「断固たる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

読み方ダンコタル

firm；resolutely

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

firm

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「断固たる」を含む例文一覧

該当件数 : 59件

例文

これは断固たる証拠であり例文帳に追加

So this evidence is powerful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

断固たる理解または知識がある例文帳に追加

have a firm understanding or knowledge of発音を聞く - 日本語WordNet

断固たる態度を示さなければならない例文帳に追加

you must stand firm発音を聞く - 日本語WordNet

フィックスは断固たる口調で答えた。例文帳に追加

replied Fix, in a tone which betrayed determined will,発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

ただ 断固たる意見を持っているだけです例文帳に追加

They've just got strong opinions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は断固たる口調で「だめだ」と言った。例文帳に追加

"No", he said in a decided tone.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は断固たる口調で「だめだ」と言った。例文帳に追加

"No", he said in a decided tone. - Tatoeba例文

例文

彼の人種差別に対する断固たる非難例文帳に追加

his uncompromising condemnation of racism発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「断固たる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (59件)

類語

和英辞書の「断固たる」の用語索引

断固たるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

断固たるの英語

ハイパー英語辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

「断固たる」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「断固たる」の英訳

断固たる

EDR日英対訳辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

Weblio英和対訳辞書での「断固たる」の英訳

断固たる

「断固たる」を含む例文一覧

「断固たる」のお隣キーワード