断端管理の英語

エージェントが無い通信端末は、管理対象外通信端末と判断し、通信を許可しない。例文帳に追加

A communication terminal with no agent is decided to be a communication terminal out of the management target and communication is not permitted thereto. - 特許庁

ネットワーク障害が生じたと判断した場合、管理者端末及び受講者端末で報知する。例文帳に追加

The network trouble is notified by a manager terminal and a trainee terminal when the occurrence of the network trouble is determined. - 特許庁

貸出管理サーバ１２は、その貸出が可能と判断すると、貸出管理データベースに登録し、その旨を利用者端末に送信する。例文帳に追加

A lending management server 12, if determining that the lending is acceptable, registers it in a lending management database and sends the fact to the user's terminal. - 特許庁

通信状況管理サーバは、無線通信端末の無線通信基地局に対する接続、切断を管理するが、アライブ確認機能は備えない。例文帳に追加

The communication status management server manages connection/disconnection of radio communication terminals to/from the radio communication base station but does not comprise an alive acknowledgement function. - 特許庁

各医用情報端末の操作者の判断に基づいた画像処理の優先度の管理を行う医用情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical information management device for managing priority of image processing based on the determination of operators of each medical information terminal. - 特許庁

無線基地局２は、管理部２１と、無線通信処理部２２と、接続可否判断部２３と、無線接続端末管理部２４とを備えている。例文帳に追加

The wireless base station 2 is provided with: a management section 21; a wireless communication processing section 22; a connection propriety discrimination section 23; and a wireless connection terminal management section 24. - 特許庁

削除済のコンテンツであることは、キャビネット管理サーバ６が管理するコンテンツ格納状態と、端末装置１から送信される端末装置１で管理されるコンテンツ格納状態を対比して判断する。例文帳に追加

Whether or not the contents have been already erased is determined by comparing the contents storage status managed by the cabinet management server 6 with the contents storage status managed by the terminal device 1 to be transmitted from the terminal device 1. - 特許庁

端末装置T1において、共有情報管理プログラムが起動されると、起動時判断手段４は、共有情報管理プログラムの動作する他の端末装置から管理データを取得する。例文帳に追加

A start-up determination means 4 acquires a control data from other terminal device operated by a shared information control program, when the shared information control program is started, in a terminal device T1. - 特許庁