斯るの英語

(詳細は斯波氏の項を見よ)兄には斯波家長、弟に管領　斯波義将、叔父には奥州斯波氏の祖となる斯波家兼らがいる。例文帳に追加

(For more information, refer to the section "Shiba clan.) He had an elder brother, Ienaga SHIBA, a younger brother, Yoshimasa SHIBA, who was kanrei, and an uncle, Iekane SHIBA, who became the founder of the Oshu Shiba clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯道の極意を授ける例文帳に追加

to initiate one into the mysteries of the art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

斯道の奥義を体得する例文帳に追加

to master the mysteries of the art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

斯道の奥の手を伝授する例文帳に追加

to initiate one into the mysteries or the art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

斯道の極意を極める例文帳に追加

to be initiated into the mysteries of the art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

斯道に一身を委ねる例文帳に追加

to devote one's life to the art発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「皮留久佐乃皮斯米之刀斯（はるくさのはじめのとし）」と和歌の冒頭と見られる11文字が記されている。例文帳に追加

11 characters which seem to have been the opening line of waka poetry, 'ha ru ku sa no ha ji me no to shi' (皮留久佐乃皮斯米之刀斯, literally, the first year of spring plants) were written on it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斯波氏庶家にあたる斯波大野氏からの養子縁組であった斯波義敏と、渋川氏出身の斯波義廉とが家督を巡って争ったのである。例文帳に追加

Yoshitoshi SHIBA who was adopted by the Shiba Ono clan, a branch family of the Shiba clan, and Yoshikado SHIBA who came from the Shibukawa clan fought over the reign of the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス