新内閣の英語

新しい総理大臣は彼の内閣を改造した例文帳に追加

The new Prime Minister reshuffled his cabinet発音を聞く  - 日本語WordNet

同日夜の記者会見で首相は新内閣を｢改革続行内閣｣と呼んだ。例文帳に追加

At a press conference late in the day, he called his new cabinet "the Reform Continuation Cabinet."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

新内閣を組織した時、伯は除けられた例文帳に追加

When the new ministry was formed, the count was left out in the cold.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はもとの政敵と組んで新内閣を組織した例文帳に追加

He joined hands with his old rival, and formed a Ministry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（新内閣が組織された時）伯は仲間はずれにされた例文帳に追加

The count was left out of the Cabinet―left out in the cold.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内閣を改造して人心を一新しようと図った.例文帳に追加

He tried to rekindle public enthusiasm [support] by carrying out a Cabinet reshuffle.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

新内閣の閣僚中 5 人までが官僚出身者である.例文帳に追加

As many as five members of the new Cabinet are former government officials.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これは新内閣の外交上の白星と言っていいだろう.例文帳に追加

We can safely say that this is quite a diplomatic success the new government has achieved.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典