小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 新品の英語・英訳 

新品の英語

しんぴん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 new article


「新品」を含む例文一覧

該当件数 : 811



例文

新品か?例文帳に追加

Fresh forged? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新品例文帳に追加

That's new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

えっと 新品 新品...。例文帳に追加

Let's see, new goods... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新品例文帳に追加

NEW CULTIVAR - 特許庁

新品か?例文帳に追加

Is that new? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新品だね例文帳に追加

This is brand new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

新品の109か例文帳に追加

Brandnew 109s. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「新品」の英訳

新品

「新品」の英語

brand new, mint condition

brand new

brand newのニュアンス

「brand new」は、製造されたばかりで、まだ使用されていない物の状態を指す表現である。新しさに重点を置き、特に電化製品や自動車などの高価な商品に対して使われることが多い。

brand newと一緒に使われやすい単語・表現

  • car(自動車)
  • appliance(家電製品)
  • clothing(衣類)

brand newの例文

  • I just bought a brand new car.(私は新車を買ったばかりだ。)
  • She was wearing a brand new dress at the party.(彼女はパーティーで真新しいドレスを着ていた。)
  • They are selling brand new smartphones at a discount.(彼らは新品のスマートフォンを割引価格で販売している。)

mint condition

mint conditionのニュアンス

「mint condition」は、新品同様の非常に良い状態を示す表現であり、主に収集品や中古品に対して使用される。これは、品物が新品の時と変わらない完璧な状態を保っていることを強調する。

mint conditionと一緒に使われやすい単語・表現

  • comic book(漫画本)
  • record(レコード)
  • used car(中古車)

mint conditionの例文

  • The comic book is in mint condition and very valuable.(その漫画本は新品同様の状態で非常に価値がある。)
  • He collects vinyl records, all kept in mint condition.(彼はビニールレコードを収集しており、すべてが新品同様の状態で保管されている。)
  • I managed to find a used car that's in mint condition.(私は新品同様の中古車を見つけることができた。)

JMdictでの「新品」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「新品」の英訳

新品

日英固有名詞辞典での「新品」の英訳

新品

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さらくわSarakuwaSarakuwaSarakuwaSarakuwa

Weblio例文辞書での「新品」に類似した例文

新品

1

新品同様

例文

used goods

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「新品」を含む例文一覧

該当件数 : 811



例文

新品らしい。例文帳に追加

It was apparently new.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

ブタの新品種.例文帳に追加

a new breed of pig発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新品のタオル.例文帳に追加

a new towel発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

これは新品よ。例文帳に追加

This is new. - Tatoeba例文

新品同様で例文帳に追加

in mint condition発音を聞く  - 日本語WordNet

いいえ 新品例文帳に追加

No, it's brand new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新品同様だ例文帳に追加

Dry as new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

明らかに 新品例文帳に追加

It's obviously new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


新品のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS