小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 新地の英語・英訳 

新地の英語

さらち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 vacant lot; Shinchi


研究社 新和英中辞典での「新地」の英訳

さらち 新地


「新地」を含む例文一覧

該当件数 : 150



例文

佃沖新地鼻の場例文帳に追加

The scene of Tsukuda-oki Shinchi-bana発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曽根崎新地の紀伊国屋の遊女。例文帳に追加

Prostitute of Kinokuniya in Sonezaki Shinchi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清水新地 1873年(明治6年)、消滅例文帳に追加

Kiyomizu-shinchi: dissolved in 1873.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辰巳新地 1873年(明治6年)、消滅例文帳に追加

Tatsumi-shinchii: dissolved in 1873.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条新地 1887年(明治20年)、廃止例文帳に追加

Nijo-shinchi: terminated in 1887.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

七条新地(現、五条楽園)例文帳に追加

Nanajo-shinchi (the present-day Gojo-rakuen)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

旧貢租と新地租の違い例文帳に追加

Differences between the previous taxation and the new land-tax発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「新地」の英訳

新地

読み方しんち

(2)

文法情報名詞
対訳 red-light district

(3)

文法情報名詞
対訳 newly-acquired territory


更地

読み方さらち

さら地、新地 とも書く

文法情報名詞
対訳 empty lot; vacant plot of land

JST科学技術用語日英対訳辞書での「新地」の英訳

新地

vacant lot; Shinchi

日英固有名詞辞典での「新地」の英訳

新地

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
にいじNiijiNiijiNiiziNiizi
あらちArachiArachiAratiArati
しんちShinchiShinchiSintiSinti
しんじShinjiShinjiSinziSinzi

新地

地名
読み方英語
あらちArachi
しんじShinji
しんちShinchi
にいじNiiji

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「新地」の英訳

新地

JMnedictでの「新地」の英訳

新地

読み方意味・英語表記
新地あらじ

地名) Araji

新地あらち

地名) Arachi

新地しんじ

地名Shinji

新地しんち

地名) Shinchi

新地にいじ

地名) Niiji

新地にいち

) Niichi

新地みいじ

) Miiji

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「新地」の英訳

新地


新地

読み方 しんち

名詞

1

(=新開地reclaimed land


2

(=遊廓)a licensed quarter


「新地」を含む例文一覧

該当件数 : 150



例文

彼は、借地人により、新地主に承認された例文帳に追加

he was attorned by the tenants発音を聞く  - 日本語WordNet

現在、北の新地で復活を目指している。例文帳に追加

In the Kitashinchi district there is presently a movement to restore Maiko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長崎新地中華街(長崎県長崎市)例文帳に追加

Nagasaki Shinchi Chinatown (in Nagasaki City, Nagasaki Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日小春は侍の客と新地の河庄にいた。例文帳に追加

One day, Koharu was at Kawasho in Shinchi with a customer who was samurai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後、二条新地大文字町に一家を構えた。例文帳に追加

He later prepared a house in Daimonji Town, Nijoshinchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1592年(文禄元年):上野国大胡藩(7000石)に新地例文帳に追加

1592: New territory in Ogo Domain in Kozuke Province (7,000 koku)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五条橋下 1912年(大正初期?)~、七条新地に合併。例文帳に追加

Gojo-hashishita: merged with Nanajo-shinchi in c. 1912.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

新地租の要点としては以下の点が挙げられる。例文帳に追加

The points of the new land-tax were as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


新地のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS