小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

新旧交換の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 new for old


日英・英日専門用語辞書での「新旧交換」の英訳

新旧交換

new for old

「新旧交換」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

交換構成部品の新旧検知機構および交換構成部品の新旧検知方法例文帳に追加

DETECTION MECHANISM FOR NEW/OLD REPLACEMENT COMPONENT PART AND DETECTION METHOD FOR NEW/OLD REPLACEMENT COMPONENT PART - 特許庁

インクタンク交換時の新旧インクによる色むらの発生を無くす。例文帳に追加

To eliminate color irregularities by new and old inks when an ink tank is replaced. - 特許庁

新旧ロール材に巻かれた多層長尺テープ体を繋ぎ合せて新旧ロール材の交換を行うこと。例文帳に追加

To replace a new and old material rolls by connecting a multilayer long size tape bodies wound on the new and old material rolls. - 特許庁

装着した交換ユニットの新旧を判別することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device which can discriminate whether a mounted replacement unit is new or old. - 特許庁

弁機能全体をカートリッジ化することにより新旧交換を容易にできる。例文帳に追加

The whole valve function is in a cartridge form for easy old-to-new replacement. - 特許庁

機能液タンクの交換により生ずる新旧機能液の交換に際し、描画品質の低下を抑制することができる。例文帳に追加

To enable inhibiting of the deterioration of drawing quality on exchanging a used functional fluid with a new one caused the exchange of functional fluid tanks. - 特許庁

例文

多軸ヘッド交換用治具Gにより加工ユニットのサドルから多軸ヘッドを分離して搬送し、新旧の多軸ヘッドの交換を行う。例文帳に追加

The multi-spindle head is separated from a saddle of a machining unit by the multi-spindle head replacing tool G and conveyed to replace the multi-spindle head with a new one. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「新旧交換」の英訳

新旧交換

new for old

「新旧交換」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

新旧ボビンを自動交換し、同時に新旧ボビンの糸条端を自動的に繋いで、フィラメントワインディング装置の全自動化と高速化を実現する。例文帳に追加

To obtain total automation and high speed motion of a filament winding device by automatically exchanging a used bobbin for a new one and simultaneously automatically joining the yarn ends of the new and used bobbins. - 特許庁

制御回路52において、新旧状態を検知する状態検知手段は、オイル塗布ユニットFが新品に交換されたことを検知する。例文帳に追加

A state detecting means of a control circuit 52 to detect old and new states detects that an oil coating unit F is replaced with a new unit. - 特許庁

非接触で、プロセスユニットの新旧交換時期を良好かつ安価に検出することが可能なプロセスカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a process cartridge capable of superiorly and inexpensively detecting whether a process unit is new or old, as well as, when it should be replaced in a noncontact state. - 特許庁

新旧機能のカメラ本体や交換レンズが混在する場合に、いずれの組合せでも動作可能なように互換性を持たせる。例文帳に追加

To provide an intermediate accessory with interchangeability so that any combination of a camera body and an interchangeable lens each having a new or an old function can be driven when they coexist. - 特許庁

新旧プラダーの搬入出に際し、人手作業を排除すると共に、交換作業が短時間で確実に行なえる。例文帳に追加

To eliminate a manual work and surely perform exchanging work in a short period of time at carrying-out an old bladder and carrying-in a new bladder. - 特許庁

新旧スチールテープの交換作業を安全に、かつ、短時間で行えるエレベータの階床選択機用穴明きスチールテープの交換方法の提供。例文帳に追加

To provide a replacing method for a punched steel tape for an elevator floor selection machine capable of safely replacing old steel tapes with new once in a short time. - 特許庁

様々な自動車のバッテリー交換に利用でき且つ新旧のバッテリーのみを利用し該電源バックアップ用ケーブル以外の機材を必要とせず、バックアップ電源を遮断することなく行うバッテリーの交換を容易に実施する。例文帳に追加

To perform easily battery exchange applicable for various automobiles by using only old and new batteries without any equipment other than a cable for power source backup and without shutting down the power source backup. - 特許庁

例文

新旧スチールテープの交換作業を安全に、かつ、短時間で行えるエレベータの階床選択機用穴明きスチールテープの交換方法の提供。例文帳に追加

To provide a replacing method for a drilled steel tape for floor selecting machine of an elevator by which a replacing work of a new steel tape with an old steel tape can be safely performed in a short time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「新旧交換」の英訳に関連した単語・英語表現
1
new for old 日英・英日専門用語

2
deduction new for old 英和専門語辞典

新旧交換のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS