新生抗原の英語

また、本発明は、上記ウイルスに関連する抗原とは異なる外来抗原および腫瘍抗原から選ばれる抗原に対する新生仔の予防接種に関する。例文帳に追加

The vaccination of neonates against antigens selected from foreign antigens and tumor antigens different from antigens associated with the aforesaid virus is also provided. - 特許庁

また、本発明は、上記ウイルスに関連する抗原とは異なる外来抗原および腫瘍抗原から選ばれる抗原に対する新生仔の予防接種に関する。例文帳に追加

Moreover, the vaccination of the neonate is carried out against the antigen selected from a foreign antigen and a tumour antigen, which are different from the antigen associated with the virus. - 特許庁

前立腺幹細胞抗原(PSCA)と称する、新規の前立腺に特異的な細胞表面抗原であって、高度の前立腺上皮内新生腫瘍(PIN)、アンドロゲン依存型およびアンドロゲン非依存型前立腺腫瘍を含む、前立腺癌の全ての病期を通じて広く過剰発現する抗原など。例文帳に追加

A novel prostate-specific antigen, designated Prostrate Stem Cell Antigen (PSCA) or the like is widely over-expressed across all states of prostrate cancer, including high grade prostatic intraepithelial neoplasia (PIN), androgen-dependent and androgen independent prostate tumors and the like are disclosed. - 特許庁

上皮性の新生毛包に存在する約２２０ｋＤａの抗原を特異的に認識する抗体またはその断片。例文帳に追加

The antibody or its fragment specifically recognizes an about 220 kDa antigen existing in epithelial newborn hair follicles. - 特許庁

育毛活性を評価する際に有用な、上皮性の新生毛包に存在する抗原を特異的に認識する抗体を提供すること。例文帳に追加

To obtain an antibody which specifically recognizes an antigen existing in epithelial newborn hair follicles and is useful for the evaluation of a hair- restoring activity. - 特許庁

ＣＤ４０細胞表面抗原を発現する新生物細胞を含む癌について被検体を処置する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating specimens on cancers including neoplastic cells expressing CD40 cell surface antigens. - 特許庁

哺乳動物において悪性新生物を診断するための方法に関し、ヒトアスパルチル（アスパラギニル）β−ヒドロキシラーゼ（ＨＡＡＨ）ポリペプチドに結合する抗体と抗原−抗体複合体を形成するのに十分な条件下で接触させるおよび該抗原−抗体複合体を検出する工程を包含する。例文帳に追加

On the methods for diagnosing neoplasm of mammal, antibody combined with human aspartyl(asparaginyl)β-hydroxylase (HAAH) polypeptide is forced to contact under sufficient conditions to form antigen-antibody complex and process is comprehend detecting the antigen-antibody complex concerned. - 特許庁