新着品の英語

新着品例文帳に追加

new arrivals発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

新着者[品, 書]; 新生児.例文帳に追加

a new arrival発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新着の品物例文帳に追加

a thing which has newly arrived発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コンテンツは、会員登録、新着情報、製品情報、サービス・サポート、オンラインアルバム、オンラインショップ、コミュニティの７つのカテゴリに分類されている。例文帳に追加

The contents are classified into seven categories of member registration, new arrival information, product information, service support, online album, online shop and community. - 特許庁

コンテンツは、会員登録、新着情報、製品情報、サービス・サポート、オンラインアルバム、オンラインショップ、コミュニティの７つのカテゴリに分類されている。例文帳に追加

The content is classified into seven categories of member registration, new arrival information, product information, a service support, an on-line album, an on-line shop and a community. - 特許庁

コンテンツは、会員登録、新着情報、製品情報、サービス・サポート、オンラインアルバム、オンラインショップ、コミュニティの７つのカテゴリに分類されている。例文帳に追加

The contents are classified into seven categories, that is, membership registration, newly-arrived information, product information, service support, on-line album, on-line shop, and community. - 特許庁

操作ボタンなどの部品点数を増加させないで、「録音データの再生」、「蓄積文書の読み上げ」、「新着情報の読み上げ」などの操作中に、「再生」、「停止」、「一次停止」、「早送り」、「巻き戻し」などの各種操作のユーザの指示があると、その指示を検出してユーザの指示に基づいた処理を実行する。例文帳に追加

During operations such as "reproducing voice recorded data", "reading of stored letters", "latest data reading", if a user indicates that "reproducing", "stop", "temporary stop", "fast feeding" or "rewinding", the process is performed, based on the users' indication by detecting it without increasing the number of components such as operation knobs. - 特許庁