小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

新祇の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「新祇」の英訳

新祇

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しんぎShingiShingiSingiSingi

「新祇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

橋1976年茶屋町例文帳に追加

Gion-shinbashi, 1976, chaya-machi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋京都府京都市茶屋町例文帳に追加

Gion-shinbashi, Kyoto City, Kyoto Prefecture, chaya-machi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

井白石、室鳩巣、園南海、雨森芳洲など。例文帳に追加

Hakuseki ARAI, Kyuso MURO, Nankai GION, Hoshu AMENOMORI, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

型コロナウイルスの影響で、今年の園祭は中止になった。例文帳に追加

Due to the coronavirus, This years Gion Festival was put to a stop. - Tatoeba例文

明治の神官の職掌は古代の神官のそれである祭祀、祝部、神封戸などに加えて、たに諸陵と宣教が加えられた。例文帳に追加

In addition to religious services, celebrations and jinfuko (managing households burdening religion-related matters), the roles of jingikan in the Meiji period included shoryo (the administration of imperial tombs) and religious mission.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維により神官が再興され、明治2年(1869年)に神官の神殿が創建されて遷座祭が行われた。例文帳に追加

With the Meiji Restoration, the Department of Divinities was restored, and in 1869, a temple for Department of Divinities was built and a Senza-sai Festival (festival for transfer of a Shinto shrine) was held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

羅建国時の羅六部の一つ韓岐部の村長だった沱を始祖と称する。例文帳に追加

They claim Ta GI who was the village mayor of , one of the Silla-Yukbu at the time of establishment of Silla, as their originator.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「新祇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

そして明治元年(1868年)、茲監が明治維政府神官の要職につくに及び、微士神事務局権判事となり、主に神制度の復興確立に尽力した。例文帳に追加

When Koremi assumed the important post of Jingikan (senior official at the Ministry of Divinities) for the Meiji restoration government in 1868, Bisei was appointed as a Gonhanji (assistant judicial officer) of the Jingi Jimukyoku (Shintō Worship Bureau), where he greatly contributed to the restoration and establishment of the Jingi system (Ministry of Divinities system).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関ヶ原の戦い後に京都城が破却されると三本木の屋敷(園)に隠棲した。例文帳に追加

When Kyoto shinjo was destroyed after the Battle of Sekigahara, she moved to the residence in Sanbongi (Gion) to spend her retired life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつてこの公園(新祇園之洲)は浅瀬の干潟で1970年代の埋め立てによって作られた土地。例文帳に追加

This park (Shingionnosu - New Gionnosu) was the land made by the landfill of the shallow tideland in 1970's.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産寧坂地区、橋地区、嵯峨鳥居本地区と上賀茂地区が指定されている。例文帳に追加

Sannei-zaka district, Gionshinbashi district, Saga Toriimoto district and Kamigamo district have been designated as the preservation district.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園での白川はクランク(道路)状に流れているため、東大路通と花見小路通間を東西に流れる白川沿いの通りが白川北通、橋から大和大路通までが白川南通に分かれている。例文帳に追加

There are 2 Shirakwa-dori Streets, because the Shira-kawa river takes a crank course in Gion and the street along the east-west running river between Higashioji-dori Street and Hanamikoji-dori Street is Shirakawa-kita-dori Street, while the street from Gion-shinbashi to Yamato-oji-dori Street is Shirakawa-minami-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの神社は、明治維後、官幣社に列せられ、政府機関である神官の管理の下に置かれており、神官は、当時の研究水準を踏まえて「良」を「なが」と読むことで統一していたものと考えられる。例文帳に追加

These shrines were under the control of Jingikan, a governmental institution in charge of Shinto affairs, and categorized as "Kanpei-sha" (Shrines served by Jingikan), and therefore, it can be thought that Jingikan had established the rule to pronounce the letter as "naga."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磯田多佳(いそだ・たか 本名たか 1879年-1945年)は、園甲部の芸妓で京都市東山区橋に営業していたお茶屋『大友(だいとも)』の女将。例文帳に追加

Taka ISODA (her real name was Taka, 1879 - 1945) was Geisha in Gion Kobu, and she was Okami (mistress) of "Daitomo," a tea shop which operated in Gion-Shinbashi, Higashiyama Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大化改後の地方制度により,各国ごとに設けられた,地方の神を担当した官職例文帳に追加

after the reformation of the Taika era in Japan, one of several different regional offices that was created by a system in which offices were created in all of the regions of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「新祇」の英訳に関連した単語・英語表現

新祇のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS