小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 新規投資の英語・英訳 

新規投資の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 new investment


JMdictでの「新規投資」の英訳

新規投資


「新規投資」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

投資ビークルは、技術用途の投資定義による投資を編成する新規な選択方法に従って形成される。例文帳に追加

To form an investment vehicle according to novel selection methods organizing an investment according to investment definitions of technology application. - 特許庁

新規上場株又は新規公開株を投資対象とするIPOファンド。例文帳に追加

IPO FUND FOR WHICH NEWLY LISTED STOCK OR NEWLY INTRODUCED STOCK IS INVESTMENT OBJECT - 特許庁

特許実用新案の実用化の新会社の設立と新規投資方法例文帳に追加

ESTABLISHMENT OF NEW COMPANY FOR PRACTICING PATENT UTILITY MODEL AND NEW INVESTMENT METHOD - 特許庁

現在の直接投資先としては、「中国」、「ASEAN」、「北米」が多いが、今後の新規投資先としては、「ASEAN」、「中国」に加え、「インド」を挙げる企業が多い(第3-1-1-52図)。例文帳に追加

Many company list "China", "ASEAN" and "North America" as their current direct investment destinations, but they list "India" addition to "ASEAN" and "China" as their new investment destinations from now (see Figure 3-1-1-52). - 経済産業省

数本のインデックスファンドには投資家にとって注目する価値がある新規設定ファンドがある例文帳に追加

noteworthy new offerings for investors included several index funds発音を聞く  - 日本語WordNet

投資銀行という,証券の新規発行引受及び再売却を中心業務とする機関例文帳に追加

a service called investment bank whose chief business is underwriting new securities and reselling them発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

ユーザがネットワークバンキング上で新規投資信託口座の開設ができるようにする。例文帳に追加

To enable a user to open a new investment trust account through network banking. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「新規投資」の英訳

新規投資

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「新規投資」に類似した例文

新規投資

例文

the act of investing

例文

a bad investment

23

この投資はけんのんだ

例文

This investment is risky

例文

a low-risk, high-return investment

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「新規投資」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 91



例文

比較的低いリスクでオークション等の仮想市場を利用した新規投資が行えるようにする。例文帳に追加

To enable new investment using a virtual market such as an auction at relatively low risk. - 特許庁

新規工場の構築時に、設備投資を最小に抑え、且つ立ち上げ期間を短縮できる。例文帳に追加

To minimize facility investment and to shorten a start period in constructing a new factory. - 特許庁

その後、委託管理業者は店舗を売却して資金を回収し、回収した資金を、次の新規出店の投資投資打切りの投資家に支払う返却金に運用する。例文帳に追加

Then the trusted managing company sells the store to collect the fund and uses the collected fund to invest for a next store to be opened and pay return money to the investor having quit investment. - 特許庁

また、2011 年度修正計画は、前年度実績比で9.7%の増加となったが、投資目的別の寄与度を見ると、新製品・新規事業・研究開発、能力拡充投資及び更新、維持・補修投資等が増加に寄与している(第1-1-22 図)。例文帳に追加

Revised planned investment in fiscal 2011 was up 9.7% from actual investment the previous year, the main contributors to the growth beingnew products, new business, R&D,” “capacity expansion,” and “upgrading, maintenance, repairs” (Fig. 1-1-22).発音を聞く  - 経済産業省

新規直接投資(グリーンフィールド投資)の件数を見ると、中国、インドといったアジア諸国や、中南米、東欧諸国といった発展途上国への直接投資の割合が大きくなっている。例文帳に追加

As for the number of new global direct investment (green field investment), a high ratio of the investment has been in Asian countries such as China and India, and developing countries in Central and South America and Eastern Europe. - 経済産業省

アフリカ諸国企業も含め、多くの多国籍企業が商品市場への投資による収益をアフリカ域内での事業展開の拡大に投入し、新規事業所の開設や新規投資を進めた。例文帳に追加

Many multinational companies as well as African companies invested their gain from commodity market in Africa to expand their businesses by establishing new offices and promoting new investments. - 経済産業省

バブル崩壊以降、長期間にわたって企業の設備投資抑制姿勢が継続した結果、設備の老朽化が進んでいるものとみられ、こうした老朽化施設の更新・維持・補修投資が増加していること、また、能力拡充投資や新製品・新規事業・研究開発投資のような積極的な設備投資が増えてきていることが、最近の設備投資増に寄与していると言えよう。例文帳に追加

The prolonged brake on capital investment among enterprises since the collapse of the bubble economy appears to have resulted in plant becoming outdated. And increased investment in replacement, maintenance and repair, along with increasing positive investment, such as investment in expanding capacity and investment in new products, new fields and research and development, contributed to the recent growth in capital investment. - 経済産業省

例文

また、EU新規加盟国においては、EUからの更なる支援と先進国からの活発な民間投資が期待されます。例文帳に追加

The new members can also expect further support from the EU and active private investment by industrial countries.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


新規投資のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS