新電話方式の英語

旧データ伝送方式をとる旧ボタン電話２Ａと旧電話機インタフェースユニット１３Ａからなる旧ボタン電話システムに対して、新データ伝送方式をとる新ボタン電話２Ｂと新電話機インタフェースユニット１３Ｂからなる新ボタン電話システムが開発された。例文帳に追加

A new key telephone system consisting of a new key telephone set 2B and a new telephone set interface unit 13B was developed with respect to an old key telephone system consisting of an old key telephone set 2A and an old telephone set interface unit 13A. - 特許庁

携帯電話機、プログラム作成方式、プログラム更新方式、プログラム作成方法及びプログラム更新方法例文帳に追加

MOBILE PHONE, SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING PROGRAM, AND SYSTEM AND METHOD FOR UPDATING PROGRAM - 特許庁

新電話機インタフェースユニット１３Ｂは新、旧データ伝送方式のいずれにも対応可能であり、新ボタン電話２Ｂも新、旧データ伝送方式のいずれにも対応可能である。例文帳に追加

The new telephone set interface unit 13B is adaptable to both the new and old data transmission systems and the new key telephone set 2B is also adaptable to the new and old data transmission systems. - 特許庁

このため、新電話機インタフェースユニット１３Ｂと旧ボタン電話２Ａとが接続された場合、旧電話機インタフェースユニット１３Ａと新ボタン電話２Ｂとが接続された場合でも、旧のデータ伝送方式を用いてデータ伝送が可能であり、互換性が維持される。例文帳に追加

Thus, in the case of connecting the new telephone set interface unit 13B to the old key telephone set 2A or connecting the old telephone set interface unit 13A to the new key telephone set 2B, data can be sent by using the old data transmission system to maintain the compatibility. - 特許庁

キャリア側通信装置Ｄから携帯電話機Ａに対してプログラム更新情報３０がブロードキャスト方式によって送信される。例文帳に追加

Program update information 30 is transmitted from carrier side communication equipment D to a portable telephone set A in a broadcast system. - 特許庁

携帯電話機を用いて所望の商品を購入することが出来る新規な商品購入方式を提供する。例文帳に追加

To provide a new commodity purchase system allowing the purchase of a desired commodity by use of a cellular phone. - 特許庁

携帯電話機やＰＨＳなどの移動体通信端末を利用して電子錠等の解錠が行えるようにした全く新しい方式のセキュリティ性能の高い錠制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lock control system of an absolutely new system with high security, which can unlock an electronic lock or the like through the use of a mobile communication terminal such as a cellular phone, a PHS, or the like. - 特許庁