方向舵の英語

特に、左右の操舵方向において各操舵方向の平均操舵角速度に対する最大操舵角速度が大きい操舵方向より小さい操舵方向に大きな操舵補助力を出力するように構成すると好適である。例文帳に追加

In particular, a larger steering supporting force is preferably output in the steering direction in which the maximum steering angular velocity to the mean steering angular velocity in each of the right and left steering directions is smaller. - 特許庁

そして、操作レバー３１を右側方向にスライドさせると操舵輪が右方向側に転舵し、左側方向にスライドさせると操舵輪が左方向側に転舵するようにした。例文帳に追加

The steered road wheels are turned to the right when the operating lever 31 is slid to the right, and when slid to the left, they are turned to the left. - 特許庁

飛行機の,方向舵という,可動翼例文帳に追加

a movable airfoil of an air plane, called rudder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

操舵駆動装置は、操舵輪を操舵方向に駆動する操舵輪駆動部と、操舵輪の操舵角度を検出する操舵角度センサとを備える。例文帳に追加

A steering drive device comprises a steering wheel drive part driving the steering wheel in a steering direction, and a steering angle sensor for detecting the steering angle of the steering wheel. - 特許庁

車輪は、操舵時にナックル１８０が操舵方向に回転する操舵輪である。例文帳に追加

The wheel is a steered wheel with the knuckle 180 rotated in a steering direction when steering. - 特許庁

風力発電用風車に於ける方向舵例文帳に追加

RUDDER IN WINDMILL FOR WILD POWER GENERATION - 特許庁

操舵部材が左方向に操舵された場合、転舵軸１６が左方に移動し、転舵輪としての左右の後輪６Ｌ，６Ｒが、右方向に転舵される。例文帳に追加

When a steering member is steered to the left direction, a steering shaft 16 is shifted to the left direction and right and left rear wheels 6L, 6R as the steering wheels are steered to the right direction. - 特許庁

特に運転者の操舵操作による操舵輪の舵角の変化方向が目標舵角に基づく操舵輪の舵角の変化方向とは逆の方向であるときには、操舵伝達比が大きくなるよう目標舵角を修正する（Ｓ４００）。例文帳に追加

The targeted steering angle is corrected such that the steering transmitting ratio becomes greater in particular when the changing direction of the steering angle of the steering wheel by the steering operation of the driver is the direction of opposite to the changing direction of the steering angle of the steering wheel based on the targeted steering angle. - 特許庁