Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 於いての英語・英訳

意味

例文 (999件)

於いての英語

^おいて

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 at (a time or place); in; on

研究社新和英中辞典での「於いて」の英訳

おいて於いて

〈場所〉 at; in; on

《★一点としての場所は at, 囲まれた空間は in, 接地・接触は on》

本郷において

at Hongo

東京において

in Tokyo.

〈時, 場合〉 at; in; on; during

《★時刻・時点は at, 朝晩・週・月・季節・年・世紀・場合は in, 日・特定の日の時点は on, その期間中には during》

現時点において

at the (present) moment

in that respect.

〈…の方で〉

on one's part

先方(様)においては

on their part; as far as the other party is concerned《★関与する人物等を主語としても表現できる》

当方において決めます. We will decide on it.｜It's up to us to decide.

〈分野, 領域〉

in; at; as for; 【形式ばった表現】 as to

数学において秀でている

be good at mathematics

結婚に対する態度において異なる

differ in 《their》 attitude to marriage

文明の程度においては

as to the level of the civilization.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「於いて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3379件

例文

ここに於いて例文帳に追加

on this―hereupon発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ここに於いて例文帳に追加

in this place―at this spot発音を聞く - 斎藤和英大辞典

脳の全般に於いて例文帳に追加

That that general vicinity of the brain - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

先進国に於いてでも例文帳に追加

Even in the developed world - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信仰の名に於いて 神の名に於いて例文帳に追加

In the name of faith in the name of god - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信仰の名に於いて 神の名に於いて例文帳に追加

In the name of faith... in the name of god... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

我々に於いては異存は無い例文帳に追加

There is no objection on our part発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「於いて」の英訳

於いて

読み方：おいて

於て、於とも書く

(1)

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	(as ...において) at (a time or place); in; on

(2)

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	(as ...において) in (a situation, matter, etc.); on (a point); when it comes to; regarding; with respect to; in (terms of); as to; as for

(3)

文法情報	（表現）（かな表記が多い）
対訳	(as ...において) on the part of; under the authority of; in the name of

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「於いて」の英訳

於いて

訳語〈場所〉 at；in；on；〈時, 場合〉 at；in；on；during；〈…の方で〉on one's part；〈分野, 領域〉 in；at；as for

出典元索引ランキング

「於いて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3379件

例文

我々に於いては異存は無い例文帳に追加

We have no objection.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

文章に於いては申分は無い例文帳に追加

As for the style, it leaves nothing to be desired.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それはエネルギーに於いてもそうです例文帳に追加

Both on energy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人類の歴史の殆どに於いて例文帳に追加

Of the history of mankind - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人はおかしくなるものだよ信仰の名に於いて 神の名に於いて 昔からね例文帳に追加

I mean, people have been doing messed up crap in the name of faith in the name of god since forever. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして不運にも全てのあらゆる世界中の宗教に於いて例文帳に追加

And unfortunately, in every single world faith - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一、信盛は家中に於いては特別な待遇を受けている。例文帳に追加

7. Nobumori is receiving special treatment among the vassals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

日本に於いては全てが白、黒はっきり出来ない例文帳に追加

Nothing in japan is ever black and white. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「於いて」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「於いて」の用語索引

於いてのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

於いての英語

研究社 新和英中辞典での「於いて」の英訳

おいて 於いて

「於いて」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「於いて」の英訳

於いて

Weblio英語表現辞典での「於いて」の英訳

於いて

「於いて」の部分一致の例文検索結果

「於いて」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「於いて」の英訳

おいて於いて