| 意味 | 例文 (611件) |
施設外での英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 off the premises
「施設外で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 611件
外国通貨を交換できる施設例文帳に追加
an establishment where you can exchange foreign money発音を聞く - 日本語WordNet
一 特定重要港湾における水域施設、外郭施設若しくは係留施設（これらの施設のうち、国際海上輸送網の拠点として機能するために必要な施設であって国土交通省令で定めるものに限る。）又は臨港交通施設（第六号に掲げる施設を除く。） 三分の一例文帳に追加
(i) waterways and basins, protective facilities for harbor or mooring facilities (limited to those necessary for a port to function as a hub of an international maritime transport network and specified by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) or port transport facilities (excluding those listed in item (vi)) of a Special Major Port: one third (1/3) of the cost発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
施設検索装置は、予め登録された施設情報を含む固定施設情報と、追加または変更された施設情報を含む追加施設情報と、固定施設情報の中の検索対象外の施設情報を特定する情報である削除情報と、を記憶する記憶手段を備える。例文帳に追加
A facility search apparatus comprises a storage means for storing fixed facility information including facility information registered in advance, additional facility information including added or changed facility information, and deletion information identifying fixed facility information not to be searched. - 特許庁
在外政府施設で,亡命者に与える保護例文帳に追加
protection given to a refugee called political asylum発音を聞く - EDR日英対訳辞書
「学園」とつくが、学制外の施設である。例文帳に追加
It is called 'Gakuen (school)' but it isn't an educational institution.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事業場の施設外で業務に従事している場合例文帳に追加
Working outside of the workplace - 厚生労働省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「施設外で」に類似した例文 |
|
施設外で
施設する
outside of a garden, yard, plantation, farm, or park
an institution where people are cared for
to complete the arrangements
「施設外で」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 611件
この施設検索手段９による再検索は、従前の検索で取得した施設と同一のグループに属する施設から、従前の検索で取得した施設以外の施設を検索することにより実施する。例文帳に追加
The re-retrieval of the means 9 is executed by retrieving a facility except the facility acquired by the previous retrieval from the facility belonging to the same group as the facility acquired by the previous retrieval. - 特許庁
本発明による洗浄装置は、ごみ焼却施設又はごみ焼却施設以外のごみ処理施設に適用可能である。例文帳に追加
Further, the cleaning device is also applicable to a garbage incineration facility or a garbage treatment facility other than the garbage incineration facility. - 特許庁
無彩色の詳細地図３０に検索された施設以外の施設のアイコンや施設名称などが表示されるが、これらも無彩色で表示される。例文帳に追加
Icons and facility names of the facilities other than the retrieved facility are displayed on the detailed map 30 of achromatic color, but these are also displayed by achromatic color. - 特許庁
外部記憶媒体２１から施設情報を記載した施設データファイルを読み込み、施設データファイル記憶手段１５に記憶する。例文帳に追加
This navigation system reads a facility data file, including the facility information from an external storage medium 21, and stores it in a facility data file storing means 15. - 特許庁
１２ この法律において「障害者支援施設」とは、障害者につき、施設入所支援を行うとともに、施設入所支援以外の施設障害福祉サービスを行う施設（のぞみの園及び第一項の厚生労働省令で定める施設を除く。）をいう。例文帳に追加
(12) The term "support facilities for persons with disabilities" as used in this Act means the facilities which provide persons with disabilities with support for residential care as well as in-facility welfare service other than the support for residential care (except Nozominosono and the facilities prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare in paragraph 1 of this Article).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
施設の利用までの待ち時間が長時間になる場合、待ち時間管理サーバ１０３は患者無線端末１０４に対して、その施設の外の他の施設で待ち時間を過ごすことを可能にするため、これらの施設の紹介を行う。例文帳に追加
When a waiting time until the patient of a hospital uses a facility is long, a waiting time management server 103 introduces facilities outside the facility to a patient radio terminal 104 in order to enable the patient to spend a waiting time in the other facilities. - 特許庁
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。例文帳に追加
Our school facilities are inadequate for foreign students. - Tatoeba例文
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない。例文帳に追加
Our school facilities are inadequate for foreign students.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
| 意味 | 例文 (611件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
